逍遥右脑 2014-04-21 11:34
对偶(俪辞、对仗、、对子)
对偶是用结构相同、字数相等的一对句子或词组来表达两个相对或相近的意思。(初中语文第六册《温习提纲》)
或者说,结构相同或基础相同、字数相等、意义密切相联的两个词组成句子成对地排列,这种辞格叫对偶。(黄伯荣、廖序东《现代汉语》下册》第518页)
或者说,把意义相近或相反、结构相同或相近、字数个别相等的两个词组或句子对称地排列在一起,就叫对偶。
(《 和小学谈修辞》第60页)
或者说,把两个字数相等、结构相同的语句并列在一起,以表现相关的意思或统一个意思,叫对偶。(周秉钧,李维琦《修辞学》)
或者说,将字数相等、结构相同或者基原形同、意义亲密关联的两个词组或句子,成对地排列在一起表达类似、相关或相反意思的修辞手段是对偶。(《修辞说略》第125页)
或者说,对偶,也叫对仗,俗称对子。它是用构造对称、字数相等的两个词组成句子来表白相干、相反或相类的内容的一种修辞伎俩。(《古代汉语修辞》第87页)
对偶又叫“俪辞”,它按上联与下联的语义关联,可分正对、反对、串对、借对、当句对、互文对、倒装对、合掌平等八种。例如:
[1]墙上芦苇,头重脚轻基础浅,山间竹笋,嘴尖皮厚腹中空。
(语文第三册六课《改革咱们的学习》)
[2]云水间,满眼翻飞的挽幛,风雷中,满耳动摇的誓语。
(高中语文第二册七课《一月的哀思》)
[3]惨象,已使我目不忍视,谣言,尤使我耳不忍闻。
(高中语文第一册八课《纪念刘和珍君》)
[4]横眉冷对千夫指,昂首甘为孺子牛。
(高中语文第三册十一课《琐忆》)
[5]“今将军”外托遵从之名,“而”内怀迟疑之计,“事急而一直,祸至无日矣!”
(高中语文第一册二十七课《赤壁之战》)
[6]即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。(初中语文第六册三十课《诗词曲六首——闻官军收河南河北》)
[7]才饮长沙水,又食武昌鱼。(高中语文第二册六课《词二首——水调歌头·游泳》)
[8]厨人具鸡黍,稚子摘杨梅。(孟浩然《裴司士员司户见寻》)
[9]城外青山如屋里,东家流水入西邻。(王维诗)
[10]迢迢牵牛星,皎皎河汉女。
(《古诗十九首·迢迢牵牛星》)
[11]竹喧归浣女,莲动下渔舟。
(王维《山居秋暝》)
[12]蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。
(南朝梁·王籍《入若耶溪诗》)
例[1][2][3]为正对,即高低两联属事不同,意思雷同或相近。[1]上下两联从两个角度、两个侧面独特批评了那种缺少迷信立场,只知逝世记硬背马列著述的若干词句、徒具虚名而无实际学识的人。[2]上联描述国民哀悼周总理的场面,下联抒发人们对周总理的崇拜跟永恒的留念,表示周总理永远活在人们心中。[3]上句指出杀戮学生的悲惨局面,下句揭穿诬蔑学生的无耻滥调,两句相互弥补,怒斥反动派干下的罪行勾当,抒发了作者的悲愤心境。
例[4][5]为反对,即上下两联内容相对或意义相反。[4]的“横眉冷对”与“俯首甘为”,“千夫指”与“孺子牛”对比强烈,互相映衬,深入表现鲁迅对敌人无比仇恨、极其鄙弃;为人民鞠躬尽瘁、死而后已的高尚品德。[5]“内”与“外”相对。揭示孙权表面与心坎的不同一,从而得出“祸至无日”的论断。
例[6][7]是串对,即上下两联语气联贯,常以因果、前提、承接关系而形成,像流水一样相连,故又称“流水对”。[6][7]的上下联为承接关系。[6]写急欲去蜀的喜悦心情,船出巴峡巫峡,再下襄阳、洛阳,一气贯通,不容间歇。[7]用“才饮”与“又食”比连,记述畅游长江举动之速。表达作者热爱祖国大好河山,酷爱生涯,敢于搏击风浪。
[8]属借对,又称假对,假借对。借同音字来构成对偶。下联借“杨”为“羊”和上联“鸡”绝对,这样应用语音可求新巧。
[9]是当句对,即在一句诗里头尾自成对仗。上联(门外”对“屋里”,下联“东家”对“西邻”。这样不仅两句字词相对,而且自句头尾相对,使形式工整,更富有平衡美。
[10]为互文对。即起句对句是互文,语意互相补充,合起来构成完全的意思。上联写“迢迢”“河汉”而不写“皎皎”“河汉”,下联写“皎皎”“河汉”而不写“迢迢”“河汉”。实在两句构成的意思是:“皎皎牵牛星和织女星相距迢迢,并且中距离了河汉”。互文对,用词省俭,表达信息丰盛。
[11]叫倒装对。因为受平仄和词性的束缚而倒置语序的对偶。这句顺读是:莲动渔舟下,竹喧浣女归。懂得倒装句,对懂得古诗有利。
[12]称合掌对。两联情势相对,内容反复,古人以为犯了合掌的弊病,故称合掌对。此对写出了山林的安静。