逍遥右脑 2014-04-14 09:47
声象
声象是应用记音或衬音来表白形象意思的方法。简略地说就是以声象义。
声象可分为:记音式和衬音式。
例如:
从大大小小的胡同里,呼隆又钻出了足有二百手枪队。(曲波《桥隆飚》)
扬扬已胡乱扒拉完了一碗饭,正要起身分开。(戴晴《沟》)
彩云妹用笼布托着一块粘糕,来叫俏嫂子试试。他一眼看见窗外,惊疑地乍呼:(窗外也过年啦!)(殷瑛《俏争春》)
(当初什么年月,还找个大兵,土拉叭叽的。)(李斌奎《天山深处的(大兵)》)如若在金銮殿上让坐沙发,软拉巴儿的卧在里边,岂不有损龙威吗?(赵大年《公主的女儿》)
三子跟在祥嫂后头,两条腿跟抽筋个别软呼拉踏的。(蒲峻《爱听的都来听吧》)
(我盘算正儿八经的,认当真真地在这里干一辈子。(张洁《场》)
例[1]属记音式,它们都是以字记音,以声传义。如例中(呼隆)、(乍呼)、(扒拉),这样说成心托指,使文章形象活泼;它跟常说的象声词不同。如(扑通一声)、
(叮一声),象声词都以申明状,是天然的表述。
例[4](属衬音式,它们都是由表义字和衬音字组成。例[4]中(土拉。八吼)、例[5]中(软拉巴儿)分辨是以(土)、(软)指意,(拉。八吼)、(拉巴儿)为衬音。例中(软呼拉踏)、例中的(正儿八经)以(软踏)、(正经)为指意,(呼拉)、(儿八)为衬音。指意和衬音有机联合造成了多音语式。指意可为语言开头一字,也可以是头尾二字,衬音字或居后或居中,衬三音,二字不等。
声象格以字记音,以声传义,有声义并现之妙。它存在口头语体特点,多用于文艺作品。因为是记音,故所记的字能够多样,不用强求同一。