逍遥右脑 2017-05-17 09:41
◆among prep.
1. 表示“在…中间”,通常用于三者或三者以上的人或事物,其宾语通常是一个表示笼统数量或具有复数(或集合)意义的名词或代词。如:
They hid themselves among the trees. 他们躲在树林中。
I found it among a pile of old books. 我在一堆旧书中找到了它。
2. 有时可用来引出最高级的比较范围。如:
The book is the best among the modern novels. 在现代小说 中这本是最好的。
3. 表示“是……当中的一个”,相当于 one of。如:
I was among the first to come. 我是来得最早的一个。
Paris is among the largest cities in the world. 巴黎是世界上最大的城市之一。
◆amount n. & v.
1. 用作名词,意为“数量”、“金额”等,通常用于 a (great, large) amount of 这类结构,其后通常接不可数名词; 这类结构用作主语,其谓语的数取决于 amount 的数。如:
在这座桥上花了大量资金。
正: A large amount of money was spent on the bridge.
正: Large amounts of money were spent on the bridge.
比较:在 a great number of 之后通常接可数名词(用复数)。
2. 用作动词,意为“合计”、“等于”、“意味着”,通常是不及物动词,其后常接介词 to。如:
Building cost amounts to six million dollars. 建筑费用达600 万元。
Her reply amounts to a refusal. 她的回答等于拒绝。
This amounts to doing the whole thing over again. 这等于要把整个事重做一遍。