逍遥右脑 2017-04-26 10:33
◆doctor n.
1. 表示“医生”,可直接用作称呼,也可与姓或姓名连用。如:
Good morning, doctor. 大夫,早上好!
Doctor [Dr] Smith will see you now. 史密斯医生现在可以给你看病了。
在英国,doctor 主要指内科医生(physician),而不包括外科医生(surgeon)和牙科医生(dentist);而在美国,doctor 则可视为“医生”的总称,既指内科医生和外科医生,也指牙科医生。
2. 表示“博士”。如:a doctor’s degree(博士学位),a Doctorof Science(理科博士),a Doctor of Medicine(医学博士)
注:表示“博士”的 doctor 与人的姓或姓名连用时,与表示医生时的情形有所不同,它通常只用缩略式而不用完整形式。如“李博士”说成英语通常是 Dr Li, 而不是 Doctor Li。
◆door
比较以下表达:
1. open the door 与 answer the door:前者表示一般意义的“开门”,与“关门”(close the door)相对;后者指听到门铃响或敲门声而去开门。如:
He opened the door and went out. 他打开门就出去了。
Will you answer the door? There’s someone knocking. 请你去开门,有人在敲门。
2. show sb the door 与 show sb to the door :前者意为指着门要某人出去,即把某人撵走或下逐客令;后者意为送某人到门口,即相当于汉语中的送客。如:
After a long argument he showed me the door. 争论了好一阵之后,他向我下了逐客令。
Mr Brown is leaving now. Will you show him to the door? 布朗先生要走了,你送他去门口好吗?
注:show sb to the door 也可说成 see sb to the door。如:
Goodbye, Mr Carter. My secretary will see you to the door. 再见,卡特先生,我的秘书将送你到门口。
◆double det.,adj.,adv.,n.,& v.
注意以下不同词性的不同用法:
1. 用作限定词,意为“两倍”,是前位限定词,其用法与其它前位限定词(如倍数词、分数词、以及 all, both, half等)的用法一样,不仅要放在所有形容词的前面,而且要放在中位限定词(如冠词、指示代词、物主代词等)和后位限定词(序数词、基数词等)之前。如:
His income is double hers. 他的收入是她的两倍。
I bought double the amount of milk. 我买了两倍的牛奶。
有时可放在 what- 从句之前。如:
He earns double what she does. 他挣的比她挣的多一倍。
2. 用作形容词,主要表示“双的”( 指包括两个相同或结合在一起的东西)、“双人的”(指供两个人用的)、“双重的”(指具有两种不同用途、性质等)。如:
The room has double doors. 这房间有双层门。
We bought a double bed. 我们买了一张双人床。
The word has a double meaning. 这个词有双重意思。
注:用作形容词的 double 与用作限定词时的 double 不仅意思不一样,而且词序也不一样:按照现代英语语法,形容词总是放在限定词之后,所以用作形容词的 doulbe 总是放在冠词、物主代词、指示代词等限定词之后。比较:
Do you like this double bed. 你喜欢这铺双人床吗?
We cannot pay double this amount. 我们不能付双倍的数目。
3. 用作副词,主要表示“双倍的”、“两人一道地”。如:
They say they can pay double. 他们说他们可以加倍付钱。
The two children sleep double. 这两个小孩合睡一床。
注:用作副词的 double 主要用来修饰动词,若是修饰形容词,则通常用 doubly 这一副词形式。如:
You have to be doubly careful next time. 你们下次要加倍小心。
4. 用作名词,主要“两倍(的数或量)”、“加倍之物”、“酷似的人或物”等。如:
What is the double of five? 五的两倍是多少?
He is the double of his brother. 他与他兄弟极为相像。
5. 用作动词,主要“(使)加倍”、“对折”。如:
Sales doubled in three years. 三年之内销售额增加了一倍。
Don’t double the pages. 不要折书页。