逍遥右脑 2018-10-03 19:18
牛津译林版7B英语期中复习专题练习—汉译英
1.我的花园里满是花。
2.我盼望在聚会上见到你们。
3.鱼儿睁着眼睛睡觉。
4.猴子跳来跳去使人发笑。
5.你可以找人修理东西，如坏了的自行车。
6. 为什么不参观一下当地的剧院？
7. 经理的电脑出故障了吗？
8. 一直往前走，你会看到红绿灯。
9 法国有着超过26万平方英里的面积。
10. 我表妹再也不害怕蛇了。
11. 谁愿意带我们参观新的博物馆？
12.一半的学生没有足够的时间锻炼身体。
13. 志愿者们将乐意给老人们出些主意。
14. 他的手表坏了。
15. 他们学校的教室与我们学校的不一样。
16. 老师正在为期中考试准备试卷。
17、我住在南京市中心的一套公寓里。
18、一直走，然后你就会看到红绿灯了。
19、志愿者们乐意在社区中心相互分享不同的技能。
20、在春季，开着窗户睡觉对我们的健康是有好处的。
21、Lily正为该穿什么参加聚会而烦恼。
22.在她的空余时间里，她喜欢浇花。
23.杰米太小，不会读书.
24.最喜爱的电影是什么？
25.桑迪不喜欢电脑游戏。
26.听音乐对我们有好处。
27. 沿着河边的小路走，你就会看到银行在街角处。
28. 我们期待着能与你在湖上泛舟。
29. 你看天上的云，快下雨了。
30. 为什么不邀请你的朋友来你的生日会？
31. 从你学校到故宫博物馆有多远？
____________________________________________________________________________
32. 我喜欢坐在那里，向外眺望海滩和大海。
33. 这些艺术家们知道如何设计他们的家。
34. 两个穿着红色衣服的志愿者正站在街的拐角。
35 为什么不请人修理坏了的收音机呢？
36. 恐怕你的电脑出故障了。
37.他们常年辛勤工作。
_______________________________________________________________________________
38.一些男孩在踢足球，另一些在游泳。
39.将来你打算去干什么？
40.乘地铁只需花40分钟。
41.住在那样一个社区，你很幸运。
42.我梦想中的家坐落于山脚下。
43.志愿者们经常在社区中心彼此分享不同的技能。
44. 法国有着超过26万平方英里的面积。
45. 经理的洗衣机出故障了吗？
46.我恐怕他们不会欢迎像你这样的游客的。
47. 为什么不和我们一起去游泳呢？
48. 咱们带他们去我们学校好吗？
49. 南京真是个适合居住的好地方。
50. 谢谢你带我参观这个公园。
参考答案
1. The garden is full of flowers.
2. I am looking forward to seeing you at the party.
3. Fish sleep with their eyes open.
4. Monkeys jump around and make people laugh.
5. You can find someone to fix things like broken bicycles.
6. Why not visit the local theatre?
7. Is there anything wrong with the manager’s computer？
8. Go straight on, and you will see the traffic lights.
9. France has an area of over 260000 square miles.
10. My cousin is not afraid of snakes any more.
11.Who would like to show us around the new museum?
12.Half of the students don't have enough time to do exercise.
13.The volunteers will be ready to some ideas to the old people.
14. There's something wrong with his watch.
15.The classrooms in their school are different from those in ours.
16.The teachers are preparing the papers for the mid-term exam.
17.I live in a flat in the center of Nanjing.
18.Walk straight on and then you will see the traffic lights.
19.The volunteers are willing to share different skills with each other at the community centre.
20.It’s healthy for us to sleep with the windows open in spring.
21.Lily is worrying about what to wear for the party.
22. In her free time, she likes watering flowers. Jimmy is too young.
23. He can’t read books.
24. What’s your favourite film?
25.Sandy dislikes computer games.
26. Listening to music is good for us.
27. Walk along the path next to the river, and you will see the bank at the corner of the street.
28.We are looking forward to rowing a boat on the lake with you.
29.Look at the clouds (in the sky). It’s going to rain.
30. Why don’t you invite your friends to (come to) your birthday party?
31. How far is it from your school to the Palace Museum?
32. I love/like to sit there and look out at the beach and the sea.
33. These artists know how to design their homes.
34.The two volunteers in red are standing at the corner of the street.
35. Why not ask someone/ somebody to fix the broken radio?
36. I’m afraid (that) there is something wrong with your computer./I’m afraid that something is wrong with your computer.
37.They work hard all year long.
38.Some boys are playing football, and others are swimming.
39.What are you going to do in the future?
40.It takes only 40 minutes by underground.
41.You’re lucky to live in a neighbourhood like that.
42. My dream home is at the foot of a hill.
43.Volunteers often share different skills with others at the community centre.
44. France has an area of over 260000 square miles.
45. Is there anything wrong with the manager’s washing machine?
46. I’m afraid they won’t welcome visitors like you.
47. Why not go swimming with us?
48. Shall we take them to our school?
49. Nanjing is really a good place to live in.
50. Thank you for showing me around the park.