杜甫《奉汉中王手札》原文及翻译 赏析

逍遥右脑  2018-06-25 11:43

杜甫《奉汉中王手札》原文

国有乾坤大,王今叔父尊。剖符来蜀道,归盖取荆门。

峡险通舟过,水长注海奔。主人留上客,避暑得名园。

前后缄书报,分明馔玉恩。天云浮绝壁,风竹在华轩。

已觉良宵永,何看骇浪翻。入期朱邸雪,朝傍紫微垣。

枚乘文章老,河间礼乐存。悲秋宋玉宅,失路武陵源。

淹薄俱崖口,东西异石根。夷音迷咫尺,鬼物傍黄昏。

犬马诚为恋,狐狸不足论。从容草奏罢,宿昔奉清樽。

杜甫《奉汉中王手札》翻译

待更新

杜甫《奉汉中王手札》赏析

《奉汉中王手札》是唐代著名诗人杜甫所作的一首古诗。汉中王贬蓬州刺史,今出峡将归京,作书报公,而公复之以诗。旧编在永泰元年,今依朱氏入在大历元年夔州。《杜臆》题上加奉字,以天潢尊之,其谨严如是。

国有乾坤大,王今叔父尊。剖符来蜀道,归盖取荆门。峡险通舟峻,江长注海奔。主人留上客,避暑得名园。

首段叙王行踪。王时罢郡归朝,取道夷陵,而暂留归州也。【张远注主人,指归州守。上客,即汉中王。胡夏客曰:上四,起局庄严。通舟注海,作去笔。留客避暑,作留笔。

前后缄书报,分明撰玉恩。天云浮绝壁,风竹在华轩。已觉良宵永,何看骇浪翻。入期朱邸雪,朝傍紫微垣。

此想归途景事。馔玉,盖与缄书同赠者。绝壁、华轩,即名园佳景。良宵堪适,不必触浪前行。朱邸,指王第。紫微,指帝宫。避暑在夏,宵永属秋,还京正当冬雪,叙次详明。

枚乘文章老,河间礼乐存。悲秋宋玉宅,失路武陵源。淹泊俱崖口,东西异石根。夷音迷咫尺,鬼物倚朝昏。

此记峡中景况。枚乘自拟,河间比王。悲宋玉,王在归州。失武陵,公未之楚。俱崖口,两地多山。异石根,彼此分手矣。夷音、鬼物,压蛮俗之丑恶,自伤独居夔州也。

犬马诚为恋,狐狸不足论。从容草奏罢,宿昔奉清樽。

末致临岐缱绻之情。犬马,自方。狐狸,指当时窃位者。王于草奏之余,应念宿昔交欢,嘱其去后不忘也。此章,前三段各八句,末段四句收。

【杜甫的诗词全集 68首诗全集下载


版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 lxy@jiyifa.cn 举报,一经查实,本站将立刻删除。
上一篇:诸葛亮骂王朗原文
下一篇:李商隐《东还》原文及翻译赏析

逍遥右脑在线培训课程推荐

【杜甫《奉汉中王手札》原文及翻译 赏析】相关文章
【杜甫《奉汉中王手札》原文及翻译 赏析】推荐文章