逍遥右脑 2017-12-31 20:45
我们都爱童话，纵使有坎坷的过程，然而终点也注定美好。倘若终点不够美好，那它一定不是终点，它只是未完待续罢了。《小王子》却并未带给我们太多的美好，即使诗意的叙述加上童真的口吻，我们也只是借一双真善美的眼睛看到了太多的假丑恶，这是一本成人童话，也是一本爱情寓言。
书的开端我们就在小王子的口吻里觅到了他的挚爱——玫瑰。“Flowersareweekcreatures.Theyarenative.Theyreassurethemselvesasbesttheycan.Theybelievethattheirthornsareterribleweapons.”
花儿弱不禁风，花儿天真无邪，她们自顾不暇。她们身上长了刺，是为了给自己壮胆，为了保护自己......
“Flowersaresoinconsistent!ButIwastooyoungtoknowhowtoloveher…”
花总是表里不一，而我太年轻了，不知道该怎样爱护她……
直到小王子遇到了，爱上他，并要求他驯服自己的——小狐狸。
“Butifyoutameme,thenweshallneedeachother.Tome,Youwillbeuniqueinalltheworld.Toyou,Ishallbeuniqueinalltheworld.Toyou,Ishallbeuniqueinalltheworld.”
然而，如果你驯养我，我们将会彼此需要，对我而言，你将是宇宙间唯一的了;我对你来说，也是世界上唯一的了。
“Iambeginningtounderstand.Thereisaflower...Ithinkthatshehastamedme...”我有点明白了，有一朵花我想我已经被她驯服了。
爱上了心中常驻了另一个人的小狐狸，他必然会受伤，只是在伤口未愈合之前，也许他未必能懂，这种伤害终究来自于他自己。
“Itisyourownfault,Ineverwishedyouanysortofharm;butyouwantedmetotameyou...butnowyouaregoingtocry!Thenithasdoneyounogoodatall!”
这是你的错，我根本无意伤害你，可是你却愿意让我驯服你……可是你现在却想哭!那驯服根本对你毫无好处!
在这段告别玫瑰告别自己星球的旅程中，很多星球的成人的行为令他困惑，他对此却不削一顾。因为他已经获悉了旅行的意义，他读懂了他与玫瑰的爱。
“Whatmovesmesodeeply,aboutthislittleprincewhoissleepinghere,ishisloyaltytoaflower–theimageofarosethatshinethroughhiswholebeingliketheflameofalamp,evenwhenheisasleep…”
这个熟睡的小王子最叫我感动的地方是，他对一朵玫瑰的感情——甚至他睡着了，那朵玫瑰花的影子，仍像灯光一样照亮他的生命……
小王子的旅程深刻了内心对玫瑰的爱，爱有时候的确是一种羁绊，只是，这种内心的羁绊也许点燃了你的整个生命。作为读者的你，在爱情里，到底是骄纵了玫瑰，还是驯服了狐狸;你是那朵欲求不满却饱受宠爱的玫瑰，还是那只黯然神伤的深谙道理的狐狸?