逍遥右脑 2014-04-27 08:36
哈姆雷特
1、在一种百感交集的情绪之下，让幸福和愁闷分据了我的双眼，殡葬的挽歌和结婚的笙乐同时并奏，用隆重的喜乐抵销繁重的可怜，我已经和我旧日的长嫂，当今的王后，这一个多事之国的独特统治者，结为夫妇。
2、我的墨玄色的外套，礼俗上划定的丧服、难以吐出来的叹气、像滚滚江流一样的眼泪，悲苦懊丧的神色，以及所有典礼、外表和哀伤的吐露，都不能表现出我的实在情感。这些才真是给人瞧的，因为谁也可以做成这种样子。它们不过是悲痛的装钸和衣服；可是我的郁结的心事却是无奈表现出来的。
3、要是你们到现在还没有把你们所看见的告知别人，那么我要恳求你们大家持续坚持缄默。
4、一个在成长的进程，不仅是肌肉和体魄的加强，而且跟着身材的发展，精力和心灵也同时扩展。兴许他现在爱你，他的真挚的意志是纯粹而不带欺诈的；可以你必须留心，他有这样高的位置，他的意志并不属于他自已，因为他自已也要被他的血统所安排。
5、即便不旁人的引诱，少年的血气也要向他自已反叛。
6、不要想到什么就说什么，凡事必需三思而行。对人要和睦，可是不要过火狎昵。相知有素的友人，应该用钢圈箍在你的灵魂上，可是不要对每一个泛泛的新知滥施你的交情。留意防止和人家争吵；可是万一争端已起，就应该让对方知道你不是可以轻侮的。倾听每一个人的意见，可是只对极少数人发表你的意见；接受每一个人的意见，可是只对极少数人发表你的看法；接收每一个人的批驳，可是保存你自已的断定。尽你的财力购制珍贵的衣服，可是不要炫新创新，必须富贵而不浮艳，因为服装往往可以表示人格，不同凡响。不要向人告贷，也不要错钱给人；由于债款放了出去，往往岂但丢了成本，而且还失去了朋友；向人告贷的成果，轻易养成沿袭怠惰的习惯。尢其要紧的，你必须对你自已忠诚；正像有了白天才有黑夜一样，对自已忠实，才不会对别人讹诈。
7、我晓得在热忱焚烧的时候，一个人无论什么盟誓都会说出口来。这些火焰，女儿，是光多于热的，刚说出口就会光销焰灭，你不能把它们当作真火对待。从当初起，你仍是少露一些你的女儿家的脸；你应该抬高身价，不要让人家认为你是能够随便呼召的。对哈姆莱特殿下，你应当这样想，他是个年青的王子，他比你在举动上有更大的自在。总而言之，不要信任她的盟誓，它们不外是淫媒，心坎的色彩跟服装完整不一样，只知道诱人干一些肮脏的勾光，正像一本正经大放厥词的鸨母，只求到达骗人的目标。我的言尽于此，简略，从现在起，我不许你一有闲暇就跟哈姆莱特殿下聊天。你留点神吧，进去。
8、使咱们这些为造化所摆弄的愚人因为不堪设想的可怕而心惊胆颤。
9、可是正像一个贞洁的女子，虽然淫欲罩上神圣的表面，也不能把她煸动一样，一个淫妇固然和光亮的天使为偶，也会有一天厌倦于天上的唱随之乐，而情愿搂抱世间的朽骨。
10、要是你有本性之情，不要默尔而息，不要让丹麦的御寝变成了藏奸养逆的卧榻；（ ）可是无论你怎么进行复仇，不历历乱猜忌，更不可对你的有什么不利的图谋，她自会受到上天的裁判，和她自已内心中的荆棘的刺戳。
11、记着你！是的，我要从我的记忆的碑版上，拭去一切琐碎笨拙的记载，一切书本上的格言，一切陈言套语，一切从前的印象、我的少年的经历所留下的痕迹，只让你的命令留在我的头脑的书卷里，不搀和一些下流的废物；是的，上天为我作证！
12、正像年轻人干起事来，往往不知道前怕狼后怕虎一，我们这种上了年事的人，老是免不了鳃鳃过虑。
13、简练是智慧的灵魂，漫长是浮浅的藻钸。
14、哈对波洛涅斯说：要是您也像一只蟹一样向后倒退，那么你也应该跟我一样年轻了。