颜回好学原文及翻译

颜回好学原文及翻译

颜回好学原文

回年二十九，发尽白，蚤死。孔子哭之恸，曰：“自吾有回，门人益亲。”鲁哀公问：“弟子孰为好学？”孔子对曰：“有颜回者好学，不迁怒，不贰过。不幸短命死矣，今也则亡，未闻好学者也。” 来自《史记.仲尼弟子列传》

颜回好学注释

、回：指孔子的弟子，颜回。

2、尽：全部。

3、蚤：早。

4、恸：极度的哀伤。

5、自：自从。

6、门人益亲：学生更加亲近。益：(副词)更，更加。

7、鲁哀公：鲁国国君。

8、孰：谁。

9、为：最。

0、好：喜好， 爱好。

、对：回答。

2、不迁怒：不转移愤怒。迁，转移。

3、不贰过：不重复犯一个错误。贰，重复。 过，错误。

4、短命死矣：命太短而死。

5、今：现在。

6、亡：通“无”，没有。

颜回好学翻译

颜回二十九岁的时候，头发全都发白，死的很早。孔子哭得很悲伤，说道：“自从我有了颜回这样好学的弟子，学生更加亲近我了。”鲁哀公问孔子：“你的弟子中谁是最好学的呢？”孔子回答说：“有个叫颜回的学生最喜欢学习，他不把怒气发泄到别人头上，不重复犯同样的错误。但他命太短而死，现在就再也没有听说有好学的人了。”

版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至 lxy@jiyifa.cn 举报，一经查实，本站将立刻删除。