逍遥右脑 2017-12-16 17:12
对牛弹琴
出处:汉代牟融的《理感论》。
意思:比喻对愚蠢的人讲高深的道理,现在有时也用来指说话做事不看对象。
东汉末年,有个叫牟融的学者,他对佛经研究很深。但他给儒家学者宣讲佛义时却总是用儒家的《》、《尚书》等经典来阐述佛理,而不用佛经来讲述。他的这种做法受到儒家学者的责备和刁难。牟融心平气和地回答:“我知道你们都熟悉儒家经典,而佛经对你们来说是陌生的,如果我用佛经来给你们作解释,你们还是不会明白的。”接著,牟融向他们讲了“对牛弹琴”的故事,进一步表明自己的观点。
古代有一位大音乐家公明仪,他对音乐造诣很高,弹得一手好琴。优美的琴声常使人如临其境。有一天,风和日丽,他漫步郊野,只见在一片葱绿的草地上有一头牛正在低头吃草。这清静怡人的氛围使得公明仪想要为牛弹奏一曲。他先弹了一曲高深的“清角之操”,尽管他弹得非常精彩,但是老牛就像没有听见一样,只顾埋头吃草。公明仪又用古琴模仿蚊虻(méng)嗡嗡的叫声,还模仿离群的小牛犊发出的哀鸣声。那头老牛立刻停止吃草,抬起头,竖起耳朵,摇着尾巴,来回踏着小步,注意地听着。