黑暗中的舞者经典台词

黑暗中的舞者经典台词

　　i'veseenitall,ihaveseenthetrees,

　　我看见它的全部，我看见了树，

　　i'veseenthewillowleavesdancinginthebreeze

　　我看见杨柳叶子再微风中跳舞

　　i'veseenafriendkilledbyafriend,

　　我看见了朋友杀死朋友，

　　andlivesthatwereoverbeforetheywerespent.

　　结束这种生活吧，在他们失灵之前。

　　i'veseenwhatiwas-iknowwhati'llbe

　　我知道自己是什么-也知道自己会变成什么

　　i'veseenitall-thereisnomoretosee!

　　我看见一切，别人却视而不见!

　　youhaven'tseenelephants,kingsorperu!

　　你看不见大象、国王，也看不到秘鲁什么样!

　　i'mhappytosayihadbettertodo

　　我做自己觉得开心的事

　　whataboutchina?haveyouseenthegreatwall？

　　中国怎么样？您看见长城了吗？

　　allwallsaregreat,iftheroofdoesn'tfall!

　　多么壮观啊，当然前提是他不倒下!

　　andthemanyouwillmarry?

　　你决定和他结婚了吗？

　　thehomeyouwillshare?

　　共组家庭？

　　tobehonest,ireallydon'tcare...

　　老实讲，我根本不在乎

　　you'veneverbeentoniagarafalls?

　　你从没过尼亚加拉大瀑布吧？

　　ihaveseenwater,itswater,that'sall...

　　我只能看见水，它的水，全部都是

　　theeiffeltower,theempirestate?

　　埃佛尔铁塔，帝国状态？

　　mypulsewasashighonmyveryfirstdate!

　　我的脉搏为出发的日子而兴奋!

　　yourgrandson'shandasheplayswithyourhair?他的孙子也就是我的手在发间划过？

　　tobehonest,ireallydon'tcare...

　　老实讲，我根本不在乎

　　i'veseenitall,i'veseenthedark

　　我看见了它的全部，我看见了黑暗

　　i'veseenthebrightnessinonelittlespark.

　　我见到了刹那火花的亮光。

　　i'veseenwhatichoseandi'veseenwhatineed,

　　我清楚自己选择了什么，我清楚自己需要的什么，

　　andthatisenough,towantmorewouldbegreed.

　　足够了，别太贪心。

　　i'veseenwhatiwasandiknowwhati'llbe

　　我知道自己是什么-也知道自己会变成什么

　　i'veseenitall-thereisnomoretosee!

　　我看见一切，别人却不视而不见!

　　you'veseenitallandallyouhaveseen

　　你与他融在其中

　　youcanalwaysreviewonyourownlittlescreen

　　偶尔回顾记忆中的画面

　　thelightandthedark,thebigandthesmall

　　光与暗，大与小

　　justkeepinmind-youneednomoreatall

　　记住-没有人能得到全部

　　you'veseenwhatyouwereandknowwhatyou'llbe

　　你清楚自己选择了什么，你清楚自己需要的什么，

　　you'veseenitall-thereisnomoretosee!

　　你看见一切，别人却视而不见!

版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至 lxy@jiyifa.cn 举报，一经查实，本站将立刻删除。