逍遥右脑 2014-04-08 22:41
惴惴不安
出处:《诗经·秦风·黄鸟》。
意思:形容又发愁又害怕的样子。惴(zhuì)惴:发愁和胆怯的样子。
公元前621年,秦穆公死了,秦国决议用177名活人殉葬,其中包含子车氏家族的奄息、仲行、于虎三人在内。这三人才干出众,对秦国作出过很大的奉献,深受庶民爱戴,现在却要无辜被活埋,秦国人对他们无穷同情,对统治者这种灭绝人道的暴行非常仇恨,他们无可奈何地创作了《黄鸟》一诗,来表白他们的悲痛跟愤怒之情。 内容来自
这首诗保留在《诗经·秦风》里。它一共有三章。第一章写道:“交交黄鸟,止于棘、谁从穆公?子车奄息,维此奄息,百夫之特。临其穴,惴惴其傈。彼苍者天,歼我良人?如可赎兮,人百其身。”意思是:黄雀啾啾叫悲凉,一齐落在酸枣树上。谁跟穆公去从逝世?子车奄息好儿郎。这位奄息人人敬,一百个人比不上。走近泉台要活埋。全身颤抖心里慌。那老天为何不睁眼,杀这好人不应该!假如能够赎他命啊,愿用百人来抵偿!
第二章、第三章分辨写仲行、子虎,意思都差未几。后来,“惴惴其傈’这句诗,后来发展演化为成语“惴惴不安”。