blame是什么意思_blame的翻译
逍遥右脑 2017-06-04 12:30
blame是什么意思_blame的翻译
vt.责备;把 ... 归咎于n.责备;过失
详尽释义
n.(名词)
责备,指责,非难,责怪,谴责
过失,过错
责任
罪,罪过
挑剔
v.(动词)
谴责,责备,怪罪,指责
归因于,把...归咎于,怪在...头上,推卸给,追究,推诿
<美俚>诅咒
挑剔
怨,埋怨
对(坏事)负有责任
找…岔子
词语用法:
blame表示“责备”,不一定是责备的行为,可以是“在心理上责备某人”,而那个人却不知道你在责备他;
表示“某人有过失”或“该受责备”时,常用to blame来表达,很少用被动格式to be blamed。 blame it on him表示blame him for it(因……责备某人),该结构比较少见。
She is certainly to blame.
她一定有过失。
v.(动词)
blame的基本意思是对于不端行为、过失、罪过等的“责备”,有时含斥责挑剔的意味,故也可译为“责怪”“责难”。
blame可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,可接表示人或事物的名词、代词作宾语。blame通常不接that引导的从句。blame表示被动意义时通常用主动形式,有时也可用被动形式。
blame用作不及物动词时,可接for表示责怪的原因; 接on则指“把责任推卸给某人”。
be to blame的意思是“该受惩罚(主动形式含有被动意义)”。这里be to是半助动词,加动词原形blame构成谓语。另外,其主语可以是人,不应是物。
be to blame中的to blame不应分析为主语补足语,因为主语与其补足语应是等同的,而这时主语与to blame显然是不同的。
n.(名词)
blame的基本意思是对做错的事或过失应负的责任。也可指对做错事的批评,非难或指责某人。
blame是不可数名词,没有复数形式。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 lxy@jiyifa.cn 举报,一经查实,本站将立刻删除。