逍遥右脑 2017-05-17 09:07
导语：珍惜你所拥有的独特性。这是上天给你的礼物,请欣赏并学会分享它。分享几篇积极向上的英语短文带翻译，欢迎阅读。
篇一：积极向上的英语短文带翻译Burning Your Soul Candle
I have a few candles stored in a drawer in my dining room. They’re meant for romantic dinners and special occasions, but since the arrival of our three children they have lain unnoticed among the napkins and other things. They are waiting to be taken out and lit to share their glow with anyone who will take the time to bask in their brilliance.
Are not our souls like those candles, patiently waiting for someone to come and let us be ourselves? We are all waiting for our own moments to shine; we each have a special light, unmatched by any other.
Candles are made up of wax and a wick; we have bodies, but our essence lies in our minds and souls. Candles are unique in their colors, shapes and designs. Our life histories and experiences are the backdrops of who we are, but our minds are like candle wicks, and make our passions flame. Unlike the candles in my drawer, who get used or not used depending on my whims, we control our own thoughts, and how brightly we will burn or dimly we will shine.
Is your soul candle dimmed by circumstance or lack of passion and direction? Is it hidden in a drawer of stress, worry or resentment? Make a choice to let yourself shine the way you were meant to shine.
翻译：点亮心灵的蜡烛
在我餐厅的抽屉里放着几根蜡烛。它们会用于浪漫的晚餐和一些特殊的场合，但是自从我的三个孩子出生之后，它们便被遗忘在餐巾纸和其他杂物之间了。它们一直在等待着被拿出抽屉，被点亮，以和任何一个愿意花费时间去感受它们温暖的人分享那些光亮。
我们的灵魂不也像蜡烛么?耐心地等待有人来发掘我们，让我们发光发亮。我们一直等待着发光发亮的一刻;我们都有自己独特的光亮，是别人所不能匹及的。
蜡烛由蜡状物和蜡烛心组合而成;人类有肉体，而我们的本质却存在于精神和灵魂中。蜡烛有它们独一无二的颜色、形状和图案。我们生命的历史和经历是决定我们是谁的大背景，但是只有我们的心灵才是蜡烛心，使热情形成火焰。与在抽屉里等着别人一时的兴致来决定是否被点燃的蜡烛不同，我们可以决定自己的思想，决定自己能够发光发亮还是黯淡无光。
你心中的那支蜡烛是否因环境或者缺少激情，没有方向感而黯淡无光?它是否藏匿于压力、担忧和怨恨的抽屉里?做出选择吧，以自己注定的方式去发光。
篇二：积极向上的英语短文带翻译You are Absolutely Unique
Enjoy that uniquenesss1. You do not have to pretend in order to seem more like someone else. You do not have to lie to hide the parts of you that are not like what you see in anyone else.
You were meant to be different. Nowhere, in all of history, will the same things be going on in anyone’s mind, soul and spirit as are going on in yours right now.
If you did not exist, there would be a hole in creation, a gap2 in history, and something missing from the plan for humankind. Treasure your uniqueness. It is a gift given only to you. Enjoy it and share it!
No one can reach out to others in the same way that you can. No one can speak your words. No one can convey your meanings. No one can comfort others with your kind of comfort. No one can bring your kind of understanding to another person. No one can be cheerful and light-hearted3 and joyous4 in your way. No one can smile your smile. No one else can bring the whole unique impact of you to another human being.
Share your uniqueness. Let it flow out freely among your family and friends, and the people you meet in the rush and clutter of living, wherever you are. That gift of yourself was given to you to enjoy and share. Give yourself away!
See it! Receive it!
Let it inform you, move you and inspire you!
You are unique!
翻译：你是独一无二的
请欣赏你自己的独特吧!你不用伪装自己以使你看起来和别人一样,也无需掩藏你在别人看来所具有的独特性。
你生来与众不同。现在你所拥有的思想,灵魂,精神是任何时刻、任何地点的其他人都不曾拥有的。
如果你不存在了,那么上帝的作品中就有了一个缺憾,历史也不再完整,人类发展也有了缺失。
珍惜你所拥有的独特性。这是上天给你的礼物,请欣赏并学会分享它。
没有人能像你一样乐于帮助别人。没有人能像你一样表达自己。也没人能够表达你想传达的意思。没有人能用你所特有的方式来安慰别人。也没有人能够像你一样善解人意。没有人能像你一样感受快乐、无忧无虑,也没有人能像你一样微笑。总而言之,没有人能够把你的特性展示给其他人。
分享你的独特性吧!尽情地将你的独一无二展示给其他人,英语短文不管是你的亲人和朋友还是你在纷繁复杂的生活中所遇到的路人。请欣赏并分享上帝给你的这份独特的礼物吧。释放你自己!
感知它并且接受它!
听从你的独特性,让它影响你、感动你并且激励你前进!
你是独一无二的!
篇三：积极向上的英语短文带翻译越困难越要做
You have to make the call you’re afraid to make.
你要打电话，即使心里很怕。
You have to get up earlier than you want to get up.
你要比自己预想的起得更早。
You have to fight when you are already injured, bloody, and sore.
当你受伤、流血、疼痛时要反击。
You have to lead when no one else is following you yet.
没人愿意听你命令时，你要当领导。
You have to invest in yourself even though no one else is.
即使没人愿意投资你，你也要投资自己。
You have to look like a fool while you’re looking for answers you don’t have.
当你寻求答案时，看起来笨一点没什么。
You have to deliver results when making excuses is an option.
能找借口时，你也要给出结果。
You have to search for your own explanations even when you’re told to accept the “facts.”
即使你被告知要接受事实，也要自己找原因。
You have to make mistakes and look like an idiot.
你要像个傻瓜一样犯错。
You have to try and fail and try again.
你必须不断失败不断尝试。
You have to run faster even though you’re out of breath.
即使喘不上气，你也要尽力跑的快一些。
You have to be kind to people who have been cruel to you.
你要对那些对你残忍的人善良。
You have to meet deadlines that are unreasonable and deliver results that are unparalleled.
你要在不合理的最后期限前把事情做好，并做的很出色。
You have to be accountable for your actions even when things go wrong.
即使事情出错，你也要对自己的行为负责。
You have to keep moving towards where you want to be no matter what’s in front of you.
你要向目标迈进，不管横在你面前的是什么。
You have to do the hard things. The things that no one else is doing. The things that scare you.The things that make you wonder how much longer you can hold on.
你必须做困难的事情。没人做的事情。你害怕的事情。让你知道自己能坚持多久的事情。
Those are the things that define you. Those are the things that make the difference between living a life of mediocrity or outrageous success.
这些事能塑造你。它们能让生活有平庸和成功的天壤之别。
The hard things are the easiest things to avoid. To excuse away. To pretend like they don’t apply to you.
困难的事情最容易让我们逃避、找借口不做、假装看不见。
The simple truth about how ordinary people accomplish outrageous feats of success is that they do the hard things that smarter, wealthier, more qualified people don’t have the courage to do.
普通人获得成功很简单，他们做困难的事情，这些事是那些更聪明、更富有、更称职的人没勇气做的。
Do the hard things. You might be surprised at how amazing you really are.
做困难的事情吧。你可能会惊讶自己有多了不起。