范成大《风止》原文翻译及赏析

范成大《风止》原文

收尽狂飚卷尽云，一竿晴日晓光新。

柳魂花魄都无恙，依旧商量好作春。

范成大《风止》翻译

暴风过后,云飘走了,太阳出来一竿子高，特别耀眼。柳树和花朵在刮风时都没有受伤，它们还在一起商量着如何为春天添彩。

范成大《风止》赏析

《风止》是南宋文学家、诗人范成大的一首七言绝句，整首诗前两句写天，后两句写地，合在一起则表述了春满人间的快乐。“收尽狂飚卷尽云，一竿晴日晓光新。”连日暴风骤雨，今晨太阳出来，将他们一扫而空。十四个字，字字写景，却处处透出作者的喜悦之情。尤其是连用两个“尽”字，更将这种喜悦之情表达得淋漓尽致。“柳魂花魄都无恙，依旧商量好作春。”春柳春花是春天的象征，作者用拟人手法告诉读者春意依旧盎然，人间美景依旧。

范成大的诗词全集

版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至 lxy@jiyifa.cn 举报，一经查实，本站将立刻删除。