逍遥右脑 2017-03-08 09:46
后汉书?刘植传原文及翻译
后汉书?刘植传原文
刘植字伯先，巨鹿昌城人也。王郎起，植与弟喜、从兄歆率宗族宾客，聚兵数千人据昌城。闻世祖从蓟还，乃开门迎世祖，以植为骁骑将军，喜、歆偏将军，皆为列侯。时真定王刘扬起兵以附王郎，众十余万，世祖遣植说扬，扬乃降。世祖因留真定，纳郭后，后即扬之甥也，故以此结之。乃与扬及诸将置酒郭氏漆里舍，扬击筑为欢，因得进兵拔邯郸，从平河北。
建武二年，更封植为昌城侯。讨密县贼，战殁。子向嗣。帝使喜代将植营，复为骁骑将军，封观津侯。喜卒，复以歆为骁骑将军，封浮阳侯。喜、歆从征伐，皆传国于后。向徙封东武阳侯，卒，子述嗣，永平十五年，坐与楚王英谋反，国除。
后汉书?刘植传翻译
刘植字伯先，巨鹿昌城人。王郎起事后，刘植与弟刘喜、从兄刘歆率领宗族宾客数千人据昌城。听说世祖从蓟回来，就开城门迎世祖，世祖以刘植为骁骑将军，以刘喜，刘歆为偏将军，都封为列侯。这时真定王刘扬起兵以归附王郎，有众十多万人，世祖派遣刘植去劝说刘扬，刘扬就降了。世祖因而留在真定，纳了郭后，郭后就是刘扬的外甥女，所以以此厚结。就与刘扬及诸将在郭氏漆里的家中摆酒庆贺，刘扬为之击筑以为欢，因此得进兵攻拔邯郸，跟从平定河北。
建武二年(26)，更封刘植为昌城侯。讨伐密县贼，死于战事。子刘向嗣位。帝使刘喜代为率领刘植的军队，复封为骁骑将军，封为观津侯。刘喜去世，又以刘歆为骁骑将军，封为浮阳侯。刘喜、刘歆跟从征伐，都传封国于后代。刘向徙封为东武阳侯，死后，子刘述嗣位。
永平十五年(72)，因与楚王刘英谋反有牵连，封国被废除。