战国策?赵四?冯忌为庐陵君谓赵王

逍遥右脑  2016-11-10 21:34

战国策?赵四?冯忌为庐陵君谓赵王

战国策?赵四?冯忌为庐陵君谓赵王原文

冯忌为庐陵君谓赵王曰:“王之逐庐陵君,为燕也。”王曰:“吾所以重者,无燕、秦也。”对曰:“秦三以虞卿为言,而王不逐也。今燕一以庐陵君为言,而王逐之。是王轻强秦而重弱燕也。”王曰:“吾非为燕也,吾固将逐之。”“然则王逐庐陵君,又不为燕也。行逐爱弟,又兼无燕、秦,臣窃为大王不取也。”

战国策?赵四?冯忌为庐陵君谓赵王译文

冯忌为庐陵君蹲赵孝成王说:“大王驱逐庐陵君,这是为了燕国。”

赵孝成玉说:“我所看重的是事情,并不是畏惧燕国、秦囤。”

冯忌说:“秦国三次用虞卿为它说话,可是大王没有驱逐他。如今燕国用庐陵君为它说一次话,大王却驱逐了他,这是大王轻视强大的秦国而重视弱小的燕国。”

赵孝成王说:“我不是为了燕国,我本来就想驱逐他。”

冯忌说:“这样说来,那么大王驱逐庐陵君,不是因为燕国。再说驱逐亲爱的弟弟,叉加上无视燕国,臣下私下认为大王的做法是不可取的。”

【战国策全文及翻译


版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 lxy@jiyifa.cn 举报,一经查实,本站将立刻删除。
上一篇:杜甫《喜达行在所三首》原文翻译 赏析
下一篇:关帝灵签48签 关帝灵签解签第四十八签

逍遥右脑在线培训课程推荐

【战国策?赵四?冯忌为庐陵君谓赵王】相关文章
【战国策?赵四?冯忌为庐陵君谓赵王】推荐文章