柳宗元《梦归赋》原文及翻译赏析

逍遥右脑  2016-07-07 14:03

柳宗元《梦归赋》原文

公在永州,怀思乡闾而作也。晁无咎曰:宗元既贬,悔其年少气锐,不识几微,久幽不还,故作《梦归赋》。初言览故乡乔木而悲,中言仲尼欲居九夷,老子适戎以自释,末云首丘鸣号,示终不忘其旧。当世怜之,然众畏其才高,竟废不起。

罹摈斥以窘束兮,余惟梦之为归。精气注以凝冱兮,循旧乡而顾怀。夕余寐于荒陬兮,心慊慊而莫违。质舒解以自恣兮,息翳而愈微。?腾踊而上浮兮,俄??之无依。上茫茫而无星辰兮,下不见夫水陆。若有?余以往路兮,浮云纵以直度兮,云济余乎西北。风纟丽纟丽以经耳兮,类行舟迅而不息。洞然于以イ漫兮,虹?罗列而倾侧。横冲飙以汤皿击兮,忽中断而迷惑。灵幽漠以?汩兮,进怊怅而不得。白日邈其中出兮,阴霾披离以泮释。施岳渎以定位兮,互参差之白黑。忽崩骞上下兮,聊按行而自抑。指故都以委坠兮,瞰乡闾之修直。原田芜秽兮,峥嵘榛棘。乔木摧解兮,垣庐不饰。山??以岩立兮,水汩汩以漂激。魂恍惘若有亡兮,涕汪浪以陨轼。类曛黄之黑?漠兮,欲周流而无所极。纷若喜而?兮,心回互以壅塞。钟鼓?皇以戒旦兮,陶去幽而开寤。罾?蒙其复体兮,孰云桎梏之不固?精诚之不可再兮,余无蹈夫归路。伟仲尼之圣德兮,谓九夷之可居。惟道大而无所入兮,犹流游乎旷野。老聃遁而适戎兮,指淳茫以纵步。蒙庄之恢怪兮,寓大鹏之远去。苟远适之若兹兮,胡为故国之为慕?首丘之仁类兮,斯君子之所誉。鸟兽之鸣号兮,有动心而曲顾。胶余衷之莫能舍兮,虽判析而不悟。列兹梦以三复兮,极明昏而告诉。

柳宗元《梦归赋》翻译

待更新

柳宗元《梦归赋》赏析

《梦归赋》是唐代文学家柳宗元的辞赋作品,是柳宗元在永州时创作的一篇文赋。

柳宗元的诗词代表作品


版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 lxy@jiyifa.cn 举报,一经查实,本站将立刻删除。
上一篇:杜甫《负薪行》原文及翻译 赏析
下一篇:全晋文?王弼传

逍遥右脑在线培训课程推荐

【柳宗元《梦归赋》原文及翻译赏析】相关文章
【柳宗元《梦归赋》原文及翻译赏析】推荐文章