逍遥右脑 2010-03-01 21:59
一位日语自学者,可惜至今没什么太高的造诣.在下把对于自学的看法拿出来和诸君共享,希望大家不吝赐教.
很多朋友都在自学日语,可是有很多自学的朋友学来学去感觉什么也不会.这就怪了,是不努力吗,不是?不刻苦,也不是.那是为什么呢?就听我我道来吧～
1.自学日语要有恒心.
自学日语和每天晨练一样,贵在坚持.只有不断的积累,才能有收获.
2.自学日语的人最好有一定的基础,否则是很难有什么突破的.
看过金庸的大作--<飞狐外传>的人都知道,胡斐在刚道时的武功很平常,连个末流高手都算不上.那么是什么使他的武功忽然上了一个层次呢?没错,就是"胡家刀法"的前几页找到并学会以后.从这里可以看出基础是多么的重要.
我很幸运,我的日语启蒙老师给我打下了很好的基础,使我在以后我自学中收益很深.在我有了一定的基础后,也参加过社会上办的培训班,那个培训班的老师在讲课时根本不讲一些基础的东西,导致有很大一部分同学时常有一些茫然的感觉.再举个例子,我有个朋友,他的同学是自己自学的基础日语,然后再去上培训班,这样的没有根基的效果可想而知,至今还是水平差差.
3.自学日语的人最好有一点英语基础.
日语中有很多外来语,其中大部分是从英语中来的.有的时候我读到一个片假名的词语不知道是什么,可是大部分情况下我可以猜出这个单词的意思.虽然没有英语基础的学习者可以靠勤学苦练来弥补这个不足,但终究是要费点劲的.
4.把听力要提到和词汇及语法同样的高度上来.
日语是一门语言,是用来听和说的.在标准的日语学习中,除了背单词和语法之外,还要练习听力和会话.这在正统的大学日语系里面都有专门的老师负责.可是自学的人们就没有这样的福利了,一切都要靠自己.如果不重视的话,那么最后的结局和日本的聋哑人是一样一样