杜甫《数陪李梓州泛江,有女乐在诸舫,戏为艳曲二》原文及翻译

逍遥右脑  2016-05-22 12:36

杜甫《数陪李梓州泛江,有女乐在诸舫,戏为艳曲二》原文及翻译 赏析

杜甫《数陪李梓州泛江,有女乐在诸舫,戏为艳曲二》原文

上客回空骑,佳人满近船。江清歌扇底,野旷舞衣前。

玉袖凌风并,金壶隐浪偏。竞将明媚色,偷眼艳阳天。

白日移歌袖,清霄近笛床。翠眉萦度曲,云鬓俨分行。

立马千山暮,回舟一水香。使君自有妇,莫学野鸳鸯。

杜甫《数陪李梓州泛江,有女乐在诸舫,戏为艳曲二》翻译

待更新

杜甫《数陪李梓州泛江,有女乐在诸舫,戏为艳曲二》赏析

《数陪李梓州泛江,有女乐在诸舫,戏为艳曲二》是唐朝诗人杜甫的作品之一。

上客回空骑,佳人满近船。江清歌扇底,野旷舞衣前。玉袖凌风并,金壶隐浪偏。竞将明媚色,偷眼艳阳天。

首章从李公说到女乐,形容一时声妓之盛,所谓艳曲也。舫上佳人,有歌者,有舞者,有迎风并立者,有提壶引水者,此分写佳人景态也。又见彼此凝眸,媚眼交映于春光,此合写佳人情致也。【黄生注首句上客,不应于本章,而应于下章结处,乃通二首为章法。凌风承野旷,引浪承江清。竞将二字,见女乐满船。

白日移歌袖,青霄近笛床。翠眉萦度曲,云鬓俨成行。立马千山暮,回舟一水香。使君自有妇,莫学野鸳鸯。

次章从女乐说到李公。白日承艳阳来,前后自相联络。移白日,酣歌终日也。近青霄,声彻云霄也。索回度曲,前歌将尽也。俨立成行,后歌将继也。立马,即空骑之候迎者。回舟,即女乐之满舫者。未联虽涉戏词,而却含规讽。黄生曰:李梓州耽于女乐,公故撰为艳曲,虽曰戏之,而实所以规之。曲终雅奏,其词丽以则,本诗人作赋之义。此岂《玉台》、《香奁》诸体淫而近亵者所可同日语哉。

【杜甫的诗词全集 68首诗全集下载


版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 lxy@jiyifa.cn 举报,一经查实,本站将立刻删除。
上一篇:杜甫《自阆州领妻子却赴蜀山行三首》原文及翻译 赏析
下一篇:抱朴子内篇遇览卷第十九

逍遥右脑在线培训课程推荐

【杜甫《数陪李梓州泛江,有女乐在诸舫,戏为艳曲二》原文及翻译】相关文章
【杜甫《数陪李梓州泛江,有女乐在诸舫,戏为艳曲二》原文及翻译】推荐文章