逍遥右脑 2016-03-20 14:06
美国女作家弗朗西丝?霍奇森?伯内特的《秘密花园》(The Secret Garden),是近百年来畅销不衰的经典儿童小说,它被一代代孩子不断重复阅读,是很多人童年时代记忆最深刻的一本书,并在中国有多个图书版本。剧情介绍:性情古怪孤僻的小姑娘玛丽在印度的一次霍乱中失去父母,后被送到她姑夫克拉文勋爵在苏格兰的庄园。庄园里有一座锁住的秘密花园,玛丽在一个花坛来里找到了被埋藏的花园门的钥匙。她的姑妈是从花园的玫瑰树上掉下来摔死的,为此克拉文吩咐永远将花园门锁上。玛丽在房子里发现克拉文的儿子柯林,他因病魔缠身而不能行动,玛丽不断秘密地看望柯林。又和乡村男孩狄肯一起开拓秘密花园。后来,柯林在玛丽和狄肯的陪伴下开始坐轮椅去秘密花园游玩。柯林在花园中,通过锻炼,摆脱了轮椅。克拉文受到神秘声音的指引在旅途中忽然回家了,他赶快去了秘密花园里,孩子正在赛跑。克拉文勋爵和儿子重逢,玛丽也已成为他家庭的一员。
【简介】
在美国的历史上,很少有一本书能像《秘密花园》这样成功。近百年来,人们为它拍摄了各种各样的电影、话剧。可以说,为了最大可能地体现这本书的力量,美国好几代文化精英都在为此而工作。这说明,美好的心灵是人类永远舍不得丢弃的。《秘密花园》正好讲的是一个关于大自然的魔法和美好心灵的故事。
人说美国女作家伯内特的《秘密花园》是传世经典,犹如烤牛肉与约克郡布丁之于英国是经典一样。
性情古怪孤僻的小女孩玛丽・伦罗克斯的父母双亡后,生活在姨父神秘阴沉的大房子里,一次神奇的经历,使玛丽闯入久已禁闭且荒芜的花园。玛丽、农家小子狄肯和常年被关在阴暗房间里病态的少爷柯林,找到了开启快乐的钥匙,和花园经历了一次诗意的复活。
本书是上个世纪最著名的女作家弗朗西斯?霍奇森?伯内特的代表作。她在纽约长岛布置自己家的花园时得到了灵感。本书一经出版,很快就成为当时最受关注和最畅销的儿童文学作品,整个20世纪,人们一直在再版这本书,全世界的小孩都热爱《秘密花园》。它曾经先后十几次被改编成电影、电视、卡通片、话剧、舞台剧。1939年,《秘密花园》被美国电影大师霍兰德再次改编为电影,电影名为《小孤女》这部经典影片再次使霍兰德获得巨大声誉。在英语的儿童文学作品里,本书被公认为是一部无年龄界限的佳作。它作为严肃的文学作品被收入牛津《世界经典丛书》,并影响了两位诺贝尔文学奖得主T.S.艾略特和D.H.劳伦斯的写作。
【书评】
《秘密花园》在美国经常被学校老师当做英语教材,因为它的语言平易而又极为传神,同时思想丰富,情节精彩曲折,容易吸引小孩子。
一方面,几乎任何一个西方的儿童文学经典书目,都会收入这部小说;另一方面,至今它仍然是众多出版社的“常青摇钱树”,不同的版本、不同的插图、不同的装帧,年年常新,就是因为不断有读者买。有许多读者小时候读《秘密花园》,长大之后仍然读,又买给自己的孩子读。隐然形成一个读者群,所以其他作者也来续写。当代儿童文学作家苏珊?穆迪写了《重返秘密花园》(Susan Moody?Return to the Secret Garden)。乔?威森菲尔德(Joe Wiesenfeld)写的续集在2000年被不同的导演拍成两部电影,一名为《重返秘密花园》(Return to the Secret Garden);另一名为《回到秘密花园》(Back to the Secret Garden)?足以证明,《秘密花园》在80多年之后仍然吸引更多的人走进去,看个究竟。