逍遥右脑 2010-02-26 22:05
所谓分解联想就是把一个英语单词分解为几个联想单位，这些联想单位可以是字母、字母组合、前缀、词根或您已经认识的任何单词，然后再加上这个词本身的中文意思，用这些联想单位来进行联想记忆。
首先我们来看两个合成词。
| 单词 | 释意 | 联想单位 | 联想 |
| classmate | 同班同学 | class（班级），mate(伙伴) | 班级(class)里的伙伴(mate)是同班同学 |
| girlfriend | 女朋友 | girl(女孩)，friend(朋友) | 女(girl)的朋友(friend)是女朋友 |
事实上，绝大多数英语单词并不像上面给出的例子那样，恰巧可以分解成几个简单的单词。因此我们必须用联想单位来进行分解和联想。
| 单词 | 释意 | 分解方法 | 联想 |
kerosene | ｎ.煤油 | ke+rose+ne | 口渴 时, 罗斯 让 哪咤 喝 煤油 (ke) (rose) (ne) （kerosene） |
| penguin | n.企鹅 | pen+gu+in | 钢笔 归 几只 企鹅 所有 (pen)(gui) (n) (penguin) |
| barren | a.不育的 | bar + ren | 酒吧 里的 人 是 不育的 |
| coalition | n.结合 | coal+i+tion | 煤 炭 工人 和 神 组成 联合体 (coal) (i) (tion)(coalition） |
| assassinate | v.暗杀 刺杀 | ass+ass +in+ate | 两头驴在 里面 吃 草时被 暗杀 (assass)(in)(ate) (assassinate) |
| mendacity | n.虚假 | men+da+city | 大 城市 的 男人们 很 虚假 (da)(city) (men) (mendacity) |
| peninsula | n.半岛 | pen+in+su+la | 盆 里 的 苏州 拉面来自 半岛 (pen) (in) (su) (la) (peninsula) |
| smuggle | n.v走私 | sm+u+ggl+e | 四妈 用船 走私 了 881 只鹅 (sm) (u)(smuggle)(ggl) (e) |
看了上面的例子，您可能会有这样的疑问：这种分解联想的过程有什么规律可循吗？
这里我们给出分解联想记忆的基本工作步骤和注意事项，更加详细的内容请参阅《轻松拼词教程》
①找熟--在该词中寻找自己认识的单词或字母组合。例如在barren这个词中，发现bar是熟悉的词，ren是在第四章中已经掌握的字母组合，表示“人”。
②分解--例如将barren分解为bar和ren。
③确定意义--对分解后形成的字母和字母组合选用适当的意义。
④造句--用各联想单位和单词的中文意思造句。barren可以这样造句：酒吧(bar)里的人(ren) 是不育的 。
联想造句的过程是联想记忆的关键，具体的注意事项在《轻松拼词教程》中有详细的介绍。
⑤默想--静下心来，将所造的句子和句子所表现的情景默想几遍。
⑥改进--如果默想时感到所造的句子不利于记忆，就需要对其进行改进。有两种改进办法：改变分解方式；改变单位意义。
⑦重复--形成比较好的联想方案以后，要在适当的时间进行复习。