逍遥右脑 2015-12-24 11:29
何谓强词夺理?就是不管周围的因素是利或弊，全部"抓壮丁"似的，强行为我所用，不讲逻辑和道理。
不知道大家背那些可恶的单词的时候，是一种什么样的心情?我的心情在大部分的情况下是郁闷的，烦躁的。于是，我在想，那我为什么不利用这种心情，来为我的背单词服务?
比如，现在我比较"愤怒"，于是对每个单词都很"愤怒"，恰巧这个时候，外边那条狗又在没有理由地吵闹。
kick v. To strike out with the foot of feet.【在足球场上，with foot是踢球，with feet是踢人了】
eg.The baby was lying on its back,kicking its legs in the air.
【例句是baby，我现在比较愤怒，当然不能对着可爱的宝宝了。把baby改成dog。大家知道狗狗躺在地上，四脚朝天是什么意思?是"我投降，认输，服气"的意思。
我于是：
I kicked the naughty dog. He lay on his back,kicking its legs in the air.
我一脚朝那条不听话的狗踹过去，它立马躺在地上，四个爪子朝空中乱抓。】
感觉如何?是不是已经引领自己的情绪为背单词服务了?可能有朋友会说了，你这单词太简单啊，我记不住的都是那些难记的单词啊!
好，我们来看看什么是难记的单词。
先说说汉语方言，"鬲应"北方的朋友大都知道，是"让人觉得讨厌、心里发堵"的意思。就这么背吗?或者再来句例句："你这人真鬲应!"?似乎印象不深。"么乖儿"南方的朋友许多都知道，是对非常亲的人的昵称。来句例句："么乖儿，出去买点菜回来。"……
发现了什么问题?例句有问题!没有提高足够的信息，形成对单词有利的场景。
不知道哪个场景对应那个单词，对场景陌生，是单词难的重要原因。再难背的单词，天天背它一个，还拿不下?但是，单词一多，就晕。
所以，我持观点：调动一切情绪、书籍等等，来制造场景，这时我期望周围环境越嘈杂，越能提供更多的场景素材，我的学习效率越高!
【方法】
选择具有完整场景例句的词汇册子，先读例句汉语，形成语境，然后搜索"陌生人(词汇)"，第一步就建立生词和场景的联系。
另外，第一步做到能够识记的水平即可。欲速则不达。
比如：
例句：火车来了个急刹车，使得所有的乘客都跌出了座位。
搜索关键词汇：train,急?,stop,passenger,fall,seat.
The train came to an ABRUPT stop,making all passengers fall off their seats.
有朋友问题又来了，你这样的做法太慢，我希望两三个星期背完。我的看法：在背单词的时候就营造场景，绝对有助于阅读的突破。这样的训练多了，在很多时候，你的眼中根本就"看不到"生词，你的注意力都在单词背后的场景了。所以，我要声明，我的本帖子方法，适合于夯实基础，并不能立即提高考试成绩。它起的作用是帮助我们把水平从30～50分提高到50～70分，而《以哲学的名义……》系列的作用是帮助我们在个人水平区间内逼近上限。
有时例句营造的场景不够，需要我们补充，我们可以利用词汇册子里面的上个例句场景或者直接加汉语(如果能够加英语更好)。
比如：你真是荒谬，出那种愚蠢的建议!
搜索关键词汇：荒谬?silly,suggestion.
It was ABSURD of you to raise such a silly suggestion.
(不就是提议明天去建娃儿他们那里当电灯泡嘛!)
就是不要把例句仅仅当作例句，可以当作你宿舍的哥们对你说的话。这样的场景立马凸现!