双语阅读 布兰切特成为演伊丽莎白女皇专业户

高考临近，小编为大家准备了些英语文化背景方面的知识，希望大家能从中获益！

A Devoted Player of Queen Elizabeth

It has been decided that Cate Blanchett (凯特·布兰切特), winner of Academy Award for Best Actress (奥斯卡影后), will play the title role in the third film about Elizabeth, for the story about this British queen in the sixteenth century is a never-ending legend (传奇).

Blanchett played the role of Elizabeth for the first time in 1998. Then last year, he played the same role in Golden Times. But she is not satisfied, thinking that there are still a lot of materials for films about Elizabeth. She has said, “Her story is timeless, and I believe that there will be more films about her, for she is a never-ending legend.”

【附：中文大意】

布兰切特成为演伊丽莎白女皇专业户

奥斯卡影后凯特·布兰切特已经确定出演第三部关于伊丽莎白的电影，因为这个16世纪英国女皇的故事是“永不终止的传奇”。

布兰切特第一次扮演伊丽莎白的角色是在1998年，然后在去年接拍了电影《黄金时代》，再次出演伊丽莎白。但是，布兰切特却还是不满足，她认为关于伊丽莎白的电影素材还有很多，“她的故事是无穷无尽的，而且我相信接下来还会有更多关于她的电影，因为她是一个永不终止的传奇。”

版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至 lxy@jiyifa.cn 举报，一经查实，本站将立刻删除。