初中语文基础知识之石壕吏译文

　　【—之石壕吏译文】，《石壕吏》表达了诗人对劳动人民的深切同情。

　　（作者我）傍晚投宿石壕村，有差役夜里来强征兵。

　　老翁越墙逃走，老妇走门查看 。

　　差役吼得是多么凶狠啊！老妇人是啼哭得多么可怜啊！

　　（作者我）听到老妇上前说：“我的三个儿子去邺城服役。

　　其中一个儿子捎信回来，说两个儿子刚刚战死了。

　　活着的人姑且活一天算一天，死去的人就永远不会复生了！

　　（老妇我）家里再也没有其他的人了，只有个正在吃奶的孙子。

　　因为有孙子在，他母亲还没有离去，（他母亲）进进出出都没有一件完整的衣服。

　　老妇虽然年老力衰，但请让我跟从你连夜赶回营去。

　　赶快到河阳去应征，还能够为部队准备早餐。”

　　夜深了，说话的声音消失了，隐隐约约听到低微断续的哭声。

　　（诗人）天亮临走的时候，只同那个老翁告别。（老妇已经被抓去服役了）

　　总结：石壕吏这首诗反映了唐代“安史之乱”引起的战争给广大人民带来的深重灾难

版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至 lxy@jiyifa.cn 举报，一经查实，本站将立刻删除。