逍遥右脑 2014-12-04 10:36
侯门如海的
唐·孟?《本事诗》载,崔郊与其姑母家侍婢倾心相爱。后来此侍婢被卖到帅府,难以相见。一天两人在柳树下邂逅,不敢交谈,竟视同陌路。崔郊十分惆怅地作诗:“侯门一入深如海,从此萧郎是路人。”后指达官贵人之家门禁森严,不得自由出入,搞笑语录。也用以形容好友或情人分别后,因权势地位不同而不敢相识。又叫“萧郎陌路”。(萧郎,女子对情人的称呼,唐称女子为萧娘。)也作“侯门似海”。唐·杜荀鹤《对酒吟》:“客路如天远,侯门似海深。”