逍遥右脑 2014-09-26 15:26
河东狮吼的
宋·洪迈《容斋三笔》卷三载:陈?字季常,自称龙丘先生。好宾客,喜畜声妓。然其妻柳氏绝凶妒,故东坡有诗云:“龙丘居士亦可怜,谈空说有夜不眠,忽闻河东狮子吼,柱杖落手心茫然。”河东狮:河东为古代郡名,柳姓为河东望族,此暗指陈?之妻柳氏。狮吼:佛家以喻威严。陈?好谈佛,苏轼借以戏陈?。后称悍妇为“河东狮”,妻子发怒为“河东狮吼”。用喻妻子的凶悍,年度语录,也用来嘲笑怕老婆的男人。《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》:“从来夫唱妇相随,莫作河东狮子吼。” 参见“季常僻”条。