逍遥右脑 2018-12-13 15:47
海底总动员经典台词
Marlin:Dory,doyouseeanything?
Dory:Aah!Something'sgotme.
Marlin:Thatwasme.Iamsorry.
Dory:Who'sthat?
Marlin:Who'sthatcoulditbe?It'sme.
Dory:Areyoumyconscience?
Marlin:Yeah,yeah.Iamyourconscience.Wehaven'tspokenforawhile.Howareyou?
Dory:Can'tcomplain.
Marlin:Yeah?Good.NowDory,Iwantyoutotellme—Doyouseeanything?
Dory:Iseea…Iseealight.
Marlin:Alight?
Dory:Yeah.Overthere.Hey,conscience,amIdead?
Marlin:No.Iseeit,too.Whatisit?
Dory:It'ssopretty.
Marlin:Iamfeelinghappy,whichisabigdealforme.
Dory:Iwanttotouchit.
Marlin:Hey,comeback.Comeonbackhere.
Dory:Iamgonnagetyou.
Marlin:Iamgonnaswimwithyou.Iamgonnabeyourbestfriend.Goodfeeling'sgone.
Yes,Marlin.
No,Iseeit.It'sbeautiful.
So,Coral,whenyousaiduwantedanoceanview..
udidn'tthinku'dgetthewholeocean,didu?
Oh,yeah.Afishcanbreatheouthere.
Didurmandeliver,ordidhedeliver?
Mymandeliverd.-Anditwasn'tsoeasy.
Becausealotofotherclownfishhadtheireyesonthisplace.
ubetterbelievetheydid--everysingleoneofthem.
Mm-hmm.udidgood.
Andtheneighborhoodisawesome.
Soudolikeit,don'tu?
No,no.Ido,Ido.Ireallydolikeit.
But,Marlin,Iknowthatthedropoffisdesirable...
withthegreatschoolsandtheamazingview...
butdowereallyneedsomuchspace?
Coral,honey,theserourkidswe'retalkingabout.
Theydeservethebest.Look,look,look.
They'llwakeup,poketheirlittleheadsout...
andtheyseeawhale!Rightbytheirbedroomwindow.
Shh.u'llwakethekids.
Oh,right,right.
Aw,look.They'redreaming.
Westillhavetonamethem.
Youwanttonameallofthemrithtnow?
Allright,we'llnamethishalfMarlinJunior...
andthishalfCoralJunior.
-OK,we'redone.-IlikeNemo.
Nemo.We'llnameoneNemo...
butI'dlikemostofthemtobeMarlinJunior.
Justthink,inacoupleofdays...
-we'regoingtobeparents.-Yeah.
Whatiftheydon'tlikeme?
-Marlin.-No,really.
There'sover400eggs.Oddsare,onewilllikeu.
what?
-Yourememberhowwemet?-Itrynotto.
Well,Iremember.Excuseme,miss...
canucheckandseeifIhaveahookinmylip?
Yougotalittlecloserbecauseitwaswiggling.
-getaway,getaway!-Hereheis.Cutie'shere.
Wheredideverybodygo?
Coral,getinsidethehouse.
No,Coral,don't.They'llbefine.
Justgetinside--You,rightnow.
No!Ow!
Oh!
Ooh!Ooh!
Coral!
Coral?
Oh!
ohh.
There,there,there.
It'sok.Daddy'shere.
Daddy'sgotyou.
Ipromise,Iwillneverletanythinghappentoyou...
Nemo.
Firstdayofschool!Firstdayofschool!
Wakeup!Wakeup!Comeon!Firstdayofschool.
Idon'twanttogotoschool--fivemoreminutes.
Notyou,Dad,me!
-OK.Huh?-Getup,getup.
It'stimeforschool,timeforschool.
timeforschool,timeforschool.
Allright,I'mup.
Whoa!
Nemo!-Firstdayofschool!
-Nemo,don'tmove.-Unh!Unh!
You'llnevergetoutofthereyourself.
I'lldoit.Unh!
-Youfeelabreak?-No.
Sometimesucan'ttell`causefluidrushestothearea.
-Areyouwoozy?-No.
-HowmanystripesdoIhave?-I'mfine.
-Answerthestripequestion.-Three.
No!See?Something'swrongwithu.
Ihaveone,two,three--That'sallIhave?
Ypu'reOK.How'stheluckyfin?
-Lucky.-Let'ssee.
Areusureuwanttogotoschoolthisyear?
There'snoproblemifudon't.Youcanwait5or6years.
Comeon,Dad,it'stimeforschool.
-Forgottobrush.-Ohh.
Douwantthisanemonetostingu?
-Yes.-Brush.
-OK,I'mdone.-Youmissedaspot.
Allright,we'reexcited.Allright,we'reexcited.
Thefirstdayofschool.Herewego.
We'rereadytolearntogetsomeknowledge.
What'stheonethingwehavetorememberabouttheocean?
-It'snotsafe.-That'smyboy.
First,wechecktoseethatthecoastisclear.
Wegoout...andbackin.
Andthemwegoout...andbackin.
Andthemonemoretime--outandbackin.
Andsometimes,ifyouwanttodoitfourtimes
1.GoodthingIwashere.IfIhadn'tshownup--还好我在这里--
2.Hewasn'tgoingtogo.-Hewastooafraid.-他不会去的-没错,他胆小
3.No,Iwasn't.不,不小
4.Thisdoesnotconcernyou,kids...好了,孩子们我不怪你们...
5.andyou'reluckyIdon'ttellyourparents.我也不会把今天的事告诉你们家长