逍遥右脑 2014-06-06 09:59
我的朋友们总是我的天然的保护人。
——《海涅评传》
我们只须要三言两语，就可以彼此心领神会。
——《海涅选集》
一片欢笑和歌唱!
太阳的光辉闪烁摇晃。
波浪荡簸着快乐的轻舟。
我和知友们坐在舱中，情思悠悠。
——《新诗集》
你是否怀念在那非常时光
投入你胸怀中的那些友人?
你的胸中思潮澎湃，
你的嘴却是沉默无声。
你不愿再做我的爱人，
那么就做我的女友;
恋爱的关系一告结束，
就是友谊开始的时候。
——《新诗集》
你望着我，热泪涌流，
以为在哭我的不幸——
你不知道啊，亲爱的，
这眼泪也有你的份!
——《海涅抒情诗选集》
心性相通，意气相投,成语故事，
我俩彼此吸引;
你器重我，我器重你，
尽管各不知情。
两个诚实谦逊的
容易相互理解;
言语经常成为多余，
看上一眼就行。
——《海涅抒情诗选集》
在我幸福的阳光中，
曾有快活蚊蚋蹁跹。
亲爱的朋友们爱着我，
不分彼此如弟兄一般，
共享我的鲜美的烤肉，
以及我最后一枚金圆。
幸福逝去，钱袋空了，
朋友们也风流云散;
明亮的阳光黯然失色，
蚊蚋飞去不再飞还，
朋友们也像蚊群一样，
随幸福离开我身边。
——《海涅抒情诗选集》
他歌颂了我，好像我，
还是最纯贞的少女，
她不让任何一个人
把她荣誉的花冠夺去。
——《德国，一个冬天的童话》
人们挨近就容易受伤。
——《哈尔次山》
像法国人这样善于交际的人，甚至于当了死鬼也会抱团结交。
──《论浪漫派》
他用花朵款待朋友的鼻子，用枯枝款待仇人的脊梁。
——《论浪漫派》
谁若为我们指出了走不通的道路，那末他就像那个为我们指点了正确道路的人一样，对我们做了一件同样的好事。
——《论德国宗教和哲学的历史》
美丽的女人远不是像丑陋的女人那样危险，因为美丽的女人已经习惯于人家向她们献殷勤，而丑陋的女人却要向每一个男子献殷勤，才能得到一群追随者。这在文坛上尤其是如此。
——《论德国宗教和哲学的历史》
草靠雾为生，羊靠草为生，人靠血为生。
——《莎士比亚笔下的少女与妇人》
您心里早就怀有从事善事和主张公正的强烈愿望。向根深蒂固的不公正，向主宰一切的愚蠢和邪恶开战!您若愿意在这场神圣的斗争中把我当作您的战友，我就兴高采烈地向您伸出手来。
——《海涅选集》
你诳骗我的幸福的远景，没有多时就已幻灭，你的影子像一场虚梦，打从我的心中消逝。晨光来临，太阳出山，迷雾已经消散;我们的幸福刚要开始，我们的友谊却早已完蛋。
——《新诗集》
寻找出版家，对于作家只是殉道的开始。紧接在书店的嘲弄和脸上的唾吐之后，又是茶会上的鞭笞，愚蠢敲诈的赞美吹捧;这两个无情的强盗在文学上的交叉射击——真是不能令人忍受的，人们大概死后也不想要升入天堂了。
——《海涅评传》
要和有钱的人们结交，
只有说些浅薄的恭维话——
钱是薄的，我可爱的孩子，
它也需要浅薄的恭维话。
——《罗曼采罗》
我不参加跳舞，我不奉承笨虫，
他们都是金玉其外，败絮其中;
任何在暗中破坏我名誉的少年，
要是向我伸手，我不和他握手交言。
——《诗歌集》
你永远别去戏弄
那些头脑昏聩的小市民，
那些心地狭隘的蠢人。
在我们的戏谑中，
只有宽广而聪慧的心灵
始终能发现友爱之情。
——《海涅抒情诗选集》