逍遥右脑 2018-11-13 15:12
3. Rental charge of the lawn is HK$1, 500 per hour, minimum one hour.
会用途，则必须另外租用，草地每小时收费HK$1，500，最少租用1 小时。
4. Each outlet cable should be run directly back to the patch cabinet, that is one cable per outlet.
每个插座有线电视应直接回到补丁内阁，这是一个电缆电源插座。
5. Immunohistofluorescent staining was used to identify the binding specificity of GEBP11 in gastric cancer tissues. 5. GEBP11 was labeled with ~(99)Tc~mO_4~- using direct labeling method, and was labeled with ~(131)I using NBS labeling method. Then the labeled peptides were validated for radiochemical yield, specific activity, and in vitro. stability. 6. The bioactivity of ~(99)Tc~m-GEBP11 or ~(131)I-GEBP11 was validated by cell receptor autoradiography in cultured HUVECs. 7. Receptor binding assay was performed in vitro. to analyze quantitatively the binding specificity and affinity of GEBP11 to HUVEC, the receptor intensity on HUVEC, and the difference of affinity of GEBP11 binding to Co-HUVEC and HUVEC. 8. The radioactivity of all organs of nude mice injected with ~(131)I-GEBP11 was determined and the radioactivity of all organs per g was calculated to analyze the specific distribution of ~(131)I-GEBP11.9. Gamma camera images of nude mice bearing tumor xenografts of human gastric carcinoma injected with ~(99)Tc~m-GEBP11 was obtained 0.5-24 h after being injected to identify the targeting ability of labeled peptide to tumor tissues. 10. MTT assay on HUVECs and antitumor assay in nude mice bearing tumor xenografts of human gastric cancer were performed to evaluate the effects of ~(131)I-GEBP11 on HUVECs and xenografts. 11. Immunohistochemical staining was used for MVD counting in tumor. 12. H. E. staining, blood cells analysis and blood biochemical indicator analysis were performed to investigate the injury of liver and bone marrow. 13. Tube formation assay in matrigel, CAM angiogenesis assay and angionenesis induced by matrigel in mice were performed to identify the effects of GEBP11 on angiogenesis.
1、通过蓝色噬斑形成实验及GEBP11、IN11噬菌体在荷瘤裸鼠体内的竞争抑制实验检测噬菌体体内归巢的特异性；2、免疫荧光技术检测GEBP11在荷瘤裸鼠体内的结合特异性；3、免疫细胞化学或荧光检测GEBP11在Co-HUVECs中的定位及内化；4、免疫组织荧光检测GEBP11在人胃癌组织中的结合特异性；5、采用直接法~(99)Tc~mO_4~-标记GEBP11，采用NBS法~(131)I标记GEBP11，纸层析法测定标记率、放射化学纯度等；6、放射自显影鉴定GEBP11同位素探针的结合活性；7、受体放射配基结合分析实验鉴定受体亲和力及受体细胞密度；8、同位素示踪技术检测~(131)I-GEBP11在荷瘤裸鼠体内的生物学分布；9、SPECT成像技术进行荷人胃癌裸鼠体内~(99)Tc~m-GEBP11显像；10、MTT细胞增殖实验、荷瘤鼠抑瘤实验评价~(131)I-GEBP11对内皮细胞及荷瘤鼠肿瘤的抑制能力；11、免疫组织化学染色计数瘤组织MVD；12、病理学HE染色、血液血细胞分析及生化指标检测观察肝脏损伤及骨髓抑制情况；13、Matrigel管状结构形成实验、鸡胚绒毛尿囊膜血管生成抑制实验、小鼠体内Matrigel Plug诱导血管生成实验分析GEBP11对血管生成的影响；14、MTT细胞增殖实验、细胞周期及凋亡分析、细胞侵袭迁移实验、细胞粘附实验探讨GEBP11抑制血管生成的细胞机制；15、基因表达谱芯片技术筛选GEBP11短肽作用Co-HUVECs后的差异表达基因。
6. They have purchased 30 per cent of the shares of the company.
他们购买了该公司30％的股份。
7. Now, 90 per cent of Foxconn's workforce are between 18 and 24 years old.
如今，富士康90%的员工都在18岁到24岁之间。
per什么意思
8. Still, I think that about 90 per cent of the people I deal with are honest.
尽管如此，我认为，90%和我打交道的人是诚实的。
9. Some 45 per cent of men and 40 per cent of women were smokers.
其中，约45%的男性和40%的女性是烟民。
per的解释
10. Each of them guzzles 25kg of the stuff per year, second only to the Greeks.
每年法国人人均吃掉25公斤的奶酪，消费量仅次于希腊。
11. Don't be tension, please take it easy2.If without ther help, we will dead.3.The only important way what you lawing.4.Must be carefully when you use these radioactivity things.5.This matter will be make the price of per tank suddenly rise to $50, then last on several months.
如果中国能提高比黄金还珍贵的信用度和连接度，如果中国能像大海胸心宽广，包容万象，如果中国能广交朋友，而不是很自我，如果中国能有比山还高的道德水平，我深信中国能得到很多道义上的支持，文化水平也将得到很大的进步。
per的解释
12. Theycan travel at tens or possibly even hundreds of kilometers per second, and in the case of young stars extend over a parsec in length.
它们的速度可从10km/s直到数百km/s，而来自年轻恒星的偶极外向流能延伸到1秒差距外。
13. Methods: Divided 84 confirmed patients with chronic tonsillitis into two groups: experimental group and control group (42 patients per group).
对84例经临床确诊为慢性扁桃体炎的患者随机分为实验组和对照组两组，每组42例。
14. The US company has already acquired 40 per cent of Sampoerna, mostly from the family, and has made a tender offer for remaining shares.
美国公司方面已经获得了Sampoerna40%的股份，大部分是从该家庭手中得到的，并对剩下的股份提出了要价。
15. Between Decomposition and disturbance, we have an estimate 3- 12 GT C per year to utilize in a carbon use strategy.
在分解和扰乱间，我们估计在碳的利用策略有每年3-12GT C能源。
per的意思
16. Sword Specialization can no longer trigger more than once per 6 seconds.
剑专 6秒内最多一次。
17. Within months, their ability to move had improved on average by 30 per cent.
在这数月里，他们行动的能力在平均提高了30%。
18. He was a major contributor to The distance teaching universities (1982), joint editor of Distance education: international perspectives (1983), joint editor of L'università a distanza. Riflessioni e proposte per un nuovo modello di università(1984), editor of Theoretical principles of distance education.(1993), joint editor of Distance education: new perspectives (1993), editor of The industrialization of teaching and learning (1994). In 1997 the European Commission in Brussels published his Distance training in the European Union.
在整个学习过程期间，教师和学生处于准永久性分离状态（以此与常规面授教育相区别）；教育组织在材料计划、准备和学生支持服务准备两方面的影响（以此与个别学习和自教计划相区别）；技术媒体（印刷媒体、视听媒体或计算机媒体）作为课程内容的载体，把教师与学生联系起来；提供双向通信，使学生可以主动对话并从对话中受益（以此与教育技术的其他应用相区别
per
19. It is an en bloc resection including sarcoma per se and the infiltrated bone and soft tissue together with the surrounding normal tissue.
治疗的结果显示，局部根治性截除术对软骨肉瘤、恶性巨细胞瘤及某些软组织肉瘤效果较好。
per的翻译
20. However, they are not universal quantifier s per se as they do not require exhaustive inclusion.
但是它们不同于逻辑上的全称量词，只要求达到一定程度，不要求全部。
1. （用来表示比率、比例等）每，每一
You use per to express rates and ratios. For example, if something costs ￡50 per year, you must pay ￡50 each year for it. If a vehicle is travelling at 40 miles per hour, it travels 40 miles each hour.
e.g. Social Security refused to pay her more than ￡17 per week...
社会保障部门拒绝每周向她支付17英镑以上的钱。
e.g. Buses and trains use much less fuel per person than cars.
公共汽车和火车的人均燃料耗费量比轿车小得多。
2. 依照；依据
If something happens as per a particular plan or suggestion, it happens in the way planned or suggested.
e.g. When they reach here they complain that they are not being paid as per the agreement...
来到这里后，他们抱怨工资没有依照协议发放。
e.g. I approached an Intourist official, as per instructions.
我按照指示接洽了一位苏联国际旅行社官员。
1. per的翻译
1. As the Chinese market accounts for about 10 per cent of Toyota's global sales, the rapid loss of business is a significant blow to the firm.
2. About 60 per cent of the business area there was in operation.
3.
3. That article quoted data from the Business Software Alliance, which stated that software piracy rates in China exceeded 90 per cent.
4. About 11 per cent of local business people have college education, according to statistics from the Zhejiang Provincial Personnel Bureau.
5. per
5. It is estimated that current business volume of the catering trade is about 10 per cent up year on year.
6. The carrier has seen its volume of freight business with China increase annually by 10 per cent over the past two years.
7. " We plan to open three to six stores in China per year, " Chen tells China Business Weekly at a Tiffany promotion in Beijing.
8. I don't act for them per se, but we certainly play a lot.
9. per的近义词
9. A car races through a busy street to a highway at 110 kilometres per hour.
10. It was reported in April 2002 that Yu Ming Investments offered to buy Pacific at 1 Hong Kong cent per share.