逍遥右脑 2018-11-03 18:33
第三人称复数：bidders
bidder
名词出价者，投标人; 命令者，嘱咐者; [牌]叫牌人
1. 投标人：标书翻译也是投标人投标编制投标书(Bid)的依据,投标人(Bidder)必须对招标人(Tenderee)的标书内容进行实质性的响应,否则被判定为无效...共4次编辑技术翻译公司-日翻译50万字实力-第29届(北京)奥运重点项目工程翻译-简体中文翻译-繁体中文翻译.北京金舆(jinyu)技术翻译
2. 投标者：目的在于帮助各国专业分析人员能够与全球最新交易信息保持快速同步. 在此基础上,ZEPHYR更为每一笔交易中的投标者(Bidder)、卖主(Vendor)、目标公司(Target) 之间建立了动态记录关联,使用户无需进一步检索即可立即获得:
3. 出价人：但就一般而言,一个典型的要约收购通常包括如下要素:(1)它是出价人(bidder)向目标公司全体股东发出的一项购买其所持目标公司股份的要约. (2)该要约的报价较现行的股票市价有一个升水. (3)该要约所包括的条件是确定的,不可更改.
1. You can put your house on the market and sell it to the highest bidder.
你可以把你的房子在市场上出售给出价最高者。
bidder什么意思
2. When it turned out that the winning bidder was a good friend of mine, I was very happy.
当得标结果是一位我的好朋友时，我非常高兴。
3. However, the highest bidder is the Chinese enterprises.
然而，出价最高的人是中国企业。
4. If you're lucky, you'll be the high bidder and your ad will be displayed!
如果你够幸运，你将是最高出价者，您的广告将显示！
5. I will give the chosen bidder an example of what i require before starting.
我会向选定的投标人的需要是我的例子开始之前。
6. I will select one bidder to finish this job.
我将选择一位投标者来完成这个任务。
7. If you deal with the lowest bidder, it is well to add something for the risk you run.
如果你跟那个最低的投标者交易的话，你就是为你做的事多承担风险。
8. Modern, efficient direct sales model: In accordance with your orders, organizational sources, we sold the good quality of Excellence for the lowest bidder.
现代化、高效的直销模式：按照您的定单，组织货源，我们售出的是质好价低的优等品。
9. With the union of the Teutonic and Livonian Orders, native Livonian soldiers who previously fought alongside the Sword Brethren to eradicate Paganism from their country, now willingly fight for the highest bidder.
立窝尼亚弩兵最初效力於宝剑骑士团对异教徒作战，随著宝剑骑士团与条顿骑士团合并，他们顺理成章在条顿黑十字战旗下继续厮杀。
10. When companies or individuals wish to obtain control or to buy out the owners of an existing company, the bidder will circularise the shareholders bidding a certain price per share.
当公司或个人希望取得某公司的控制权时，会向公司股东开出一个每股的价码。
11. Was competing for a total price of 4572 yuan; Fushan New Jinsong three-way East, Changsha Road South to block covers an area of 51, 450.4 square meters, planning construction area of 138, 910 square meters, starting price is 2260 yuan/sq m, which will eventually be starting price Qingdao Hai Wei Land Company Limited and Qingdao into Tai Business Limited was competing for a total price of 3.1 billion yuan; Sifang District Guangchang Road on the 7th Qingdao State-lung block was real estate limited liability company with a starting price competition, traded for a total amount of 9878 yuan; City Park River southeast of the North sea, Hang saddle fast northbound Qingdao eventually block the people`s livelihood development and construction of homes to total 61.6 million yuan Limited successful bidder, the same starting price is traded.
其中，市北区雒口路34号地块土地面积18683平方米，规划建筑面积65390平方米，其中有29538平方米为限价商品住房，该地块以2940元/平方米的起拍价成交，被16号竞标人青岛中联建业有限公司竞得，总价达1.9亿余元；市北区太清路47号地块的商服用地起拍价是4910元/平方米，住宅用地起拍价为4180元/平方米，最终以起拍价被青岛华恩置业有限公司竞得，总价为4572万余元；浮山新区劲松三路东、长沙路南地块占地51450.4平方米，规划建筑面积138910平方米，起拍价为2260元/平方米，最终以起拍价被青岛海蔚置业有限公司与青岛成裕泰商务有限公司联合竞得，总价为3.1亿余元；四方区广昌路7号地块被青岛国隆房地产有限责任公司以起拍价竞得，成交总价为9878万余元；市北区海泊河东南、杭鞍快速路北地块最终被青岛民生安居开发建设有限公司以总价6160万元竞买成功，同样是以起拍价成交。
bidder
12. All other documents of which the bidder consider relevant to the analysis of the tender
1.4.3.4 投标人认为对甄选投标书相关的任何文件
bidder
13. It is fully understood that this guarantee takes effect from the Deadline for Submission of Bids and shall remain valid for a period of two hundred and ten (210) calendar days thereafter, and during the period of any extension thereof that may be agreed upon between you and the Bidder with notice to us, unless sooner terminated and or released by you.
这是充分理解，这保证生效的截止时间之前提交的投标，并应继续留任有效期为210 （ 210 ）日历天内，并在此期间的任何延展的可能商定之间你与投标给我们的通知，除非提前终止和或释放你。
14. It is fully understood that this guarantee takes effect from the date of the bid opening and shall remain valid for a period of calendar days thereafter, and during the period of any extension thereof that may be agreed upon between you and the Bidder with notice to us, unless sooner terminated and or released by you.
本保函自开标之日起个日历日内有效，并在贵方和投标人同意延长的有效期内保持有效。延长的有效期只需通知本行即可。贵方有权提前终止或解除本保函。
15. According to international practice, bidder need to hand in a cash deposit or letter of guarantee from the bank.
根据国际惯例，投标人要缴纳保证金，或由银行出具保证函。
bidder什么意思
16. Of the tender on the bidder who made a number of qualification requirements.
投标的投标人谁提出了一系列的资格要求。
17. The bidder may tender for part or all packages, and may be rewarded part or all packages of the bidding.
投标人可以参加部分或全部标段的投标，并可部分或全部中标。
18. The bidder will deposit his sealed tender document in the designated tender box at the prescribed time and place.
二、投标者在规定的时间、地点将密封标书投入指定的标箱
19. Over the years, the government, enterprises, institutions, financial institutions and the community activities of the tender successful bidder on many occasions, the scope of business throughout the world, and the quality of high-quality, thoughtful service, good reputation was very well received.
多年来，在政府、企事业单位、金融机构及社会各界的招标活动中多次中标，业务范围遍及各地，并以优质的质量、周到的服务、良好的信誉获得一致好评。
20. Construction enterprises in market competition rely on their own in addition to the quality and strength, whether the successful bidder for the tender, as well as techniques to get more profit can play a decisive role, is in an invincible position in the competition one of the important means.
施工企业在市场竞争中除了靠企业自身的素质和实力外，投标技巧对于能否中标以及能否取得更多利润起着举足轻重的作用，是企业在竞争中立于不败之地的重要手段之一。
1. 出价人；投标人；竞标者
A bidder is someone who offers to pay a certain amount of money for something that is being sold. If you sell something to the highest bidder, you sell it to the person who offers the most money for it.
e.g. The sale will be made to the highest bidder subject to a reserve price being attained.
只要达到了拍卖底价，标的物就会出售给出价最高的竞买人。
2. 努力争取者；图谋者
A bidder for something is someone who is trying to obtain it or do it.
e.g. ...bidders for two licences to develop cellular telephone systems in Greece.
努力争取得到两张在希腊开发移动电话系统许可证的运营商
1. In many cases, the actual price far exceeds the cost quoted by the winning bidder.
2. In these situations the bidder with the lowest cost structure will be the best placed.
3. bidder是什么意思
3. The club did not identify the bidder at the time, but it was widely reported to be Glazer.
4. " Each bidder is required to go through registration procedures with the auction company, " said a Yanhuang spokesman.
5. Geely Automobile Holdings group has also been named preferred bidder for Ford Motor's Volvo car business.
6. u0031u67E5u00B7u8BEDu8BCD
6. Come October, the highest bidder can sleep in Cher's bed.
7. The central bank will then sell the soured assets to the highest bidder, he said.
8. Currently, the bidder with the highest price gets the land parcel.
9. The first bidder upped the ante with a 100 million yuan offer.
10. bidder
10. Sotheby's did not identify the buyer, saying only that it was an anonymous telephone bidder.
noun
1. someone who makes an offer
2. bidder的解释
2. someone who makes a bid at cards