英语晨读的励志美文精选

逍遥右脑  2018-10-25 16:56

  优美的文字于细微处传达出美感,并浸润着人们的心灵。下面是英语晨读的励志美文,欢迎阅读:

  英语晨读的励志美文精选:人在旅途

  Life is like a train ride. We get on. We ride. We get off.We get back on and ride some more. There are accidents and there are delays. At certain stops there are surprises. Some of these will translate into great moments of joy; some will result in profound sorrow.

  人生就如一趟火车之旅。我们上车,前进,下车。接着,我们又回到火车上,再乘坐几程。这当中会有意外发生,也会出现延误的情况。在某些站点,我们会遇上令人惊异之事,或会化作喜悦时刻,或会以刻骨悲痛收场。

  When we are born and we first board the train, we meet people whom we think will be with us for the entire journey. Those people areour parents! Sadly, this is far from the truth. Our parents are with us for aslong as we absolutely need them. They, too, have journeys they must complete.We live on with the memories of their love, affection, friendship, guidance and their constant presence.

  出生后,第一次踏上火车时,我们会遇见一些我们自以为将陪伴我们走完整个旅程的人,那就是我们的父母!令人难过的是,事实远不是如此。在我们的确需要我们的父母时,他们会在我们身边。但他们也有他们必须完成的旅程。带着他们的爱、深情、友谊、指引和时刻相伴的这些记忆,我们继续着自己的生活。

  There are others who board the train and who eventually become very important to us, in turn. These people are our brothers, sisters,friends and acquaintances, whom we will learn to love, and cherish.

  还有些登上火车的人最终会成为对于我们至关重要的人。这些人就是我们的兄弟、姐妹、朋友和熟人,我们将学着去爱他们,去珍惜他们。

  Some people consider their journey like a jaunty tour. They will just go merrily along. Others will encounter many upsets, tears and losseson their journey. Others still, willlinger on to offer a helping hand to anyone in need.

  有些人把他们的人生看作是一次无忧无虑的旅程,他们一路上都会快乐前行。另一些人会在他们的旅程中遇上许多烦心的事,泪流连连,每每失落。另一些人则会驻足停留,向任何需要帮助的人伸出援手。

  英语晨读的励志美文精选:时间的疗伤能力

  The healing power of time is legendary. When skies are grey it can be hard to imagine brighter days ahead. When you feel your heart has been crushed1, you wonder how you can overcome the pain and anguish.

  时间的疗伤能力是出了名的。当天空变得阴霾,人们很难想像之后也会晴空万里。当你感到心碎,你想弄明白如何才能战胜痛苦。

  Time can bring about the most magical changes in our lives. All you need to do is add in a little faith. If you can visualize duanwenw.cn a positive outcome and hold onto that vision, no matter what, the healing power of time will prove itself to you. Perhaps the most helpful thing you can do, meanwhile, is seek a distraction. Try to find something meaningful that you can turn to.

  时间给我们的生活带来最神奇的改变。你需要做的只是拥有信念。如果你能在脑中描绘并保留一幅积极乐观的画面,无论发生什么,时间的疗伤能力都会证明给你看。与此同时,寻找一个分散注意力的事也对你很有帮助。努力寻找一些有意义,且你能投入进去的事。

  Creative activities can have an amazing healing influence. In times of acute stress you can immerseduanwenw.cn yourself almost instantly. Most of us are able to put pen to paper; the act of writing, drawing or painting has the power to quickly absorb your thoughts and shift your energies. Maybe you could turn your hand to sculpting. Have you thought of trying poetry?

  创造性的活动具有神奇的疗伤作用。当剧烈的压力席卷而来,你能让自己立刻沉浸在这些创造性的活动中。大多数人都会写写画画,写作和绘画能快速吸引你的注意力,转移你的精力。也许你还能试试雕塑。你想过试着创作诗歌吗?

  Remember, the anguish you may feel right now is only temporary. Try to you’re your mind relax and allow yourself the healing power of time.

  记住,你现在感到的痛苦只是暂时的。努力放松心情,让时间来疗伤吧。



版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 lxy@jiyifa.cn 举报,一经查实,本站将立刻删除。
上一篇:极具中国特色的英语搞笑翻译
下一篇:励志英语:Today I begin a new life

逍遥右脑在线培训课程推荐

【英语晨读的励志美文精选】相关文章
【英语晨读的励志美文精选】推荐文章