逍遥右脑 2014-05-29 12:59
对于机会的
A bad padlock invites a picklock,引狼入室。(给人可趁之机)。
A wise man will make more opportunities than he finds,智者创造的机会比找到的更多。
Adversity leads to prosperity,穷则思变。(危机就是转折)。
All is not lost that is in danger / peril.临危未必无转机。
AM the treasures of the earth would not bring back one lost moment.机遇一失,万金难赎。
AM the winning is in the first buying.先发制人。
Among the blind the one-eyed man is king.山中无老虎,猴子称大王。
An occasion lost cannot be redeemed.时机一失,无奈挽回。
It chances in an hour that happens not in seven years.
Now or never,机不可失,失不再来。
Opportunity seldom knocks twice,机会不会敲两次门。
Pluck flowers as they bloom; wait and you,I I have only the twigs.花开堪折直须折,莫待无花空折枝。
Sail when there is favorable wind; strike it when the iron is hot.行船趁列页风,打铁趁火红,句子。
Stretch your hands as far as they reach,grab a I I you can grab.努力伸长双手,尽力抓住所有。
Survive the Jaw of a Tiger.死里逃生。
Take something by the best handle.行事须趁最佳机会。
Take the bull by the horns.毫不犹豫。//一刀两断。
Take time by the forelock.要抓住时机。
Take time to deliberate; but when the time for action arrives, stop thinking and go in,三思而后行,时机来时莫迟疑。
Take time when time comes lest time steal away,机不可失,时不再来。(lest:省得)。
Take t i me wh i I e t i me is,or time will be away,掌握时机,否则时机将一闪即逝。
There is no luck except where there is discipline.只有在有纪律的处所才有背运这回事。
Things at the worst will mend.苦尽甘来。
Things rashly taken end as ill.轻率行事成果往往不佳。
Think of the devil and he,s looking over your shoulders.说到曹操,曹操就到。
To him that does everything in the proper time,one day is worth three.办事不失机机,一天可抵三天用。
To kill two birds with one stone. 一石二鸟。
To know how to wait is the great secret of success,理解期待是胜利的秘诀。
To lock the stable door after the horse is stolen.事后补充为时已晚。
Vicious horses have vicious riders; a rogue horse encounters Lord Guan Qingtian.恶马恶人骑,服脂马遇着关老爷。(encounter:碰到,遭受,受到)。
Water is a boon in the desert, but the drowning man curses it.水在沙漠中是
人的恩物,溺水的人却咒骂它。(需要会跟着环境的不同而有差别)。
We never know the value/worth of water till the we I I is dry.井枯方知水宝贵。
Weak men wait for opportunity, but the strong men make it,弱者等候机会,强人发明机会。
What,s lost is lost.失去的便再也唤不回。
When an opportunity is neglected,it never comes back to you,机会错过不再来。
When fortune smiles, embrace her.当好运向你微笑,就应上前拥抱。(捉住时机)。
When its time has arrived, the prey becomes the hunter.当时机来到,猎物反变成猎人。
A baker’ s wire may bite of a bun.近水楼台先得月。