逍遥右脑 2018-10-09 11:43
1. And then I used a gaussian blur to the background so it would not be a detraction.
然后我用高斯模糊的背景，所以它不会是诋毁。
2. In art, in literature, in music, in industry, the reward and the punishment, fierce denial and detraction.
在??界、文?界、音?界和工?界，酬?????是一致的。?酬就是得到公?；???是遭到反?和?狂的??。
3. It turned out OK, as compared to the original, featuring good acting performances, nice locations, and not too much detraction from the story of Ringu.
与原片相比，这次翻拍尚算成功：演员表现出色、场景设置贴切、对于原版情节的改动也不大。
detraction在线翻译
4. How little a while it was! Then came envy; then detraction; then hate; then persecution.
随之而来的是妒忌；然后是诋毁；然后是憎恶；然后是迫害。
5. The detraction of systolic and diastolic function of right heart of.
捉示窒息婴儿右心收缩和舒张功能受损。
detraction的翻译
6. Envy has no other quality but that of detraction from virtue.
嫉妒除了毁损美德外，别无他用。
7. Then came envy then detraction then hate then persecution.
随之而来的是妒忌；然后是诋毁；然后是憎恶；然后是迫害。
8. Envy has no other quality But that of detraction from virtue.
嫉妒除了损坏美德外，别无可取之处。
detraction
9. Then came envy; then detraction; then calumny; then hate; then persecution.
然后是贬低；然后是诽谤；然后是憎恨；然后是迫害。
10. The aim of this research papers is to illuminate that the spirit damage indemnity can be found in liability of breach faith, and it is necessary to involve this item of indemnity liability in liability of breach faithThis thesis has five parts:In the first part, the basic knowledge of spirit damage and spirit damage indemnity is introduced, that the core of the spirit damage is the detraction and forfeit of the spirit benefit is indicated and analyzed, breach of faith spirit damage indemnity means a liability form to compensate for the detraction and forfeit of the objective spirit benefit by the payment of money to the non-default side.
本论文研究的目的在于说明精神损害赔偿可以存在于违约责任之中，而且违约责任中有必要包含该项赔偿责任。本论文共分为五部分：第一部分是关于精神损害及精神损害赔偿的基本理论介绍，分析指出精神损害的核心是精神利益的减损与丧失。违约精神损害赔偿是指通过给付金钱于非违约方的方式，对客观存在的精神利益的减损或丧失进行赔偿的责任形式。
detraction
11. Truncation mutations in the adenomatous polyposis coli protein are responsible for familial and sporadic colonic tumours. Except for its function as a role in regulating b-catenin, recent studies show that APC has additional roles in cytoskeletal regulation. It binds to microactin and microtubules directly and indirectly. Furthermore, APC plays an important role in mediating the detraction of chromosome.
编码APC蛋白(adenomatous polyposis coli，APC)基因的缺失突变会导致家族性和散发性的结肠癌，APC蛋白除了能直接参与Wnt信号途径调节b-catenin的浓度之外，最近的研究表明APC蛋白能够与细胞骨架的主要成分微管和微丝直接或间接结合，通过调节微管的解聚和聚合，间接调节染色体的分离，作为潜在的细胞骨架调节分子将细胞骨架与重要的细胞信号转导通路紧密联系在一起。
12. Envy hs no other quality But that of detraction from virtue.
嫉妒除了损坏美德外，别无可取之处。
13. The security of his reputation or good name from the arts of detraction and slander, are rights to which every man is entitled, by reason and natural justice; since without these it is impossible to have the prefect enjoyment of any other advantage or right.
保护他的名誉或好的名声免受贬损和诋毁的诡计，都是理性和自然正义赋予每个人的权利；因为若没有这些权利便不能完美的享受任何其它的利益或权利。
14. The reward is widespread recognition; the punishment, fierce denial and detraction.
当他被授予了先进称号后，赶超和妒忌便会接踵而至。
detraction
15. Victor Hugo's Notre-Dame de Paris describes both the detraction of architectonic beauty by vulgar interest and the desecration of human beauty by passion.
雨果的《巴黎圣母院》既写了建筑之美被恶俗趣味减损，同时也写了人之美被情欲亵渎。
detraction的翻译
16. However enjoying a full operation independence has been an indispensable tendency and uncompromised demand for the further development of domestic and overseas higher detraction.
然而，高校拥有办学自主权是国内外高等教育发展的必然趋势和需求。
17. The deduction of Riverine wetlands dimension and deterioration of water quality caused the detraction of vegetation's biomass and degradation of some typical vascular plant and it's community seriously.
河流湿地面积减少、水质恶化，造成了河流湿地植被生物多样性减少，部分典型水生植物和群落严重退化。
18. It mainly involves these technologies: the detraction of synchronizing signal from video signal, the integration of video signal, the pulse width measurement, computer interface and software programming etc.
它主要涉及到视频信号同步分离技术、视频信号合成技术、脉冲宽度测量技术、计算机接口技术以及计算机程序设计技术等。
19. The security of his reputation or good name from the arts of detraction and slander, are rights to which every man is entitled, by reason and natural justice;
保护他的名誉或好的名声免受贬损和诋毁的诡计，都是理性和自然正义赋予每个人的权利；
20. Faced with such detraction, scientists characteristically retort that science, unlike witchcraft, works.
面对诋毁，科学家们出于天性给予反驳，宣称科学不是巫术，确实有效。
noun
1. the act of discrediting or detracting from someone's reputation (especially by slander)
e.g. let it be no detraction from his merits to say he is plainspoken
2. a petty disparagement
Synonym: petty criticism