洪恩GoGo的发音怎么样？（下）

zhengrong 的回复： （写于9/11/2001 5:37:51 PM）

您说的对。美国的口音各地还是有区别的。一般大致可以分为西北口音、新英格兰口音（东北6个州）、中西部口音和南方口音。其中中西部口音的人口占了70%，虽然各州仍有差别，但差别不大，这种口音被称为GENERAL AMERICAN，也就是VOA大部分播音员的口音。美国南部口音与其他地区差别大一点。

口音的差异大小，是一个相对的概念。我们认为成都话和重庆话差异不大，但四川人认为差异大得很。这里说的英国各地口音的差异，类似于中国南方各省，常常相互之间听不懂，萧伯纳说，一个英国人一张嘴，总会遇到另一个英国人的嘲笑。但美国人说话，相互之间不存在理解问题，尤其是中西部各州，就类似于我们所说的东北话，有小的差异，在外乡人耳朵里，基本上是一样的。

美国口音没有一个一致得象我们的普通话一样的标准，即使是中西部口音也就是VOA口音，也有一个谱宽，类似于我们中国的东北话，沈阳、吉林、哈尔滨等城市口音有小的差异，但对于非东北人来说，都是东北话。

英国的口音，类似于中国南方，十分复杂。其中的BBC口音，也就是王室英语，是唯一的标准，就象我们的普通话。

maggiezhang 的回复： （写于9/11/2001 4:28:57 PM）

谢谢你的指点。我之所以问是因为我自己现在是发美音，因为在美国人手下工作多年，口音受相当大的影响。另外宝宝现在在听Wee Sing 的磁带，她到目前为止听的都是美音，如果突然给她听BBC会不会有影响？所以我在洪恩和Disney之间徘徊，一直打不定主意。能给些建议吗？

dangdangma 的回复： （写于9/11/2001 6:21:39 PM）

其实Gogo发的是美音，而且从课程内容上看没有任何西方幽默的痕迹，真不知 Longman在里边干了些什么：）！ 不过从幼儿对语言的接受程度看，我还是宁选Gogo而不选Disney.

zhengrong 的回复： （写于9/11/2001 5:54:04 PM）

我没有见过GOGO，所以不清楚它到底用的哪国口音，不过哪个都没有关系，两种同时使用也没有关系。我对我女儿说英语，有时候用英国语音，有时候用美国语音，这样她就都听明白了，知道[tu`ma:tou]也就是[tu`meitou].至于她今后会使用哪种口音，这取决与两种口音各自输入她耳朵的比例，以及她自己的喜好。混在一起也没有关系。她今后若生活在英国语音的圈子里，自然回逐渐转向英国语音；在美国语音的圈子里就是美国口音了。

我另外读了一篇文章，目前在国际上开始流行一种口音，叫中大西洋口音，界于VOA和BBC之间。

使用两种口音的磁带，这也就象不久前本讨论区讨论的。孩子父母用普通话、奶奶用东北话给孩子念儿歌，没有关系的。而且现在学校包括小学、中学、大学，都是两种口音的材料混着用。

版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至 lxy@jiyifa.cn 举报，一经查实，本站将立刻删除。